Визначення дієслова rausfischen

Визначення дієслова rausfischen (вибирати): etwas aus einer Menge herausnehmen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>
raus·fischen

fischt raus · fischte raus · hat rausgefischt

Англійська extract, fish out

/ʁaʊsˈfɪʃn̩/ · /fɪʃst ʁaʊs/ · /fɪʃtə ʁaʊs/ · /ʁaʊsɡəˈfɪʃt/

etwas aus einer Menge herausnehmen

зн., (sich+A, aus+D)

Значення

a.etwas aus einer Menge herausnehmen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

зн., (sich+A, aus+D)

  • jemand/etwas fischt etwas aus etwas raus
  • jemand/etwas fischt jemanden/etwas aus etwas raus
  • jemand/etwas fischt sich jemanden/etwas irgendwo raus

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Переклади

Англійська extract, fish out
Російська вытаскивать
Іспанська extraer, sacar
Французька pêcher, extraire
Турецька ayıklamak, seçmek
Португальська tirar fora, extrair, retirar
Італійська pescare, pescarsi, prendersi, scegliersi, tirare, estrarre, prelevare
Румунська scoate, extrage
Угорська kiemel, kiválaszt
Польська wyłowić
Грецька αλίευση
Голландська uitvissen
Чеська vytáhnout
Шведська fiska upp, plocka ut
Данська fiske ud
Японська 取り出す, 引き出す
Каталонська extreure
Фінська noutaa, poimia
норвезька fiske ut
Баскська harremana
Сербська izvlačiti
Македонська извлекување
Словенська izločiti
Словацька vybrať
Боснійська izvlačiti
хорватська izvlačiti
Українська вибирати
Болгарська изваждам
Білоруська выцягваць
Індонезійська mengambil dari kerumunan
В’єтнамська lấy ra khỏi đám đông
Узбецька tanlab chiqarib olish
Гінді भीड़ में से निकालना
Китайська 从人群中挑出
Тайська ดึงออกจากฝูง
Корейська 뽑아내다
Азербайджанська kalabalıktan çıkarmaq
Грузинська ხალხისგან ამოღება
Бенгальська ভিড় থেকে তুলে নেওয়া
Албанська tërheq nga turma
Мараті भीडेतून निवडून काढणे
Телугу గుంపు నుంచి తీసేయడం
Латвійська izķert no pūļa
Тамільська கூட்டத்திலிருந்து பிடித்து எடுக்குதல்
Естонська rahvahulgast välja tõmmata
Вірменська խումբից առանձնացնել
Курдська ji nav xelkê hilbijartin
Івритלחלוץ
арабськаاستخراج
Перськаبرداشتن
Урдуنکالنا، چننا
...

Переклади

Відмінювання

fischt raus · fischte raus · hat rausgefischt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні