Синоніми німецького дієслова auserwählen

Синоніми німецького дієслова auserwählen (вибирати, обирати): aussuchen, auswählen, bestimmen, erwählen, küren, statuieren, wählen з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

C1 · дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

aus·erwählen

Синоніми

z.≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ bestimmen ≡ erwählen ≡ küren ≡ statuieren ≡ wählen

Антоніми (навпаки)

a.≡ abwählen ≡ ausgrenzen ≡ verwerfen

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge, Masse, Auswahl bestimmen

Синоніми ще не визначені.

Антоніми (навпаки)

≡ abwählen ≡ ausgrenzen ≡ verwerfen
b. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

erwählen, optieren (für), auswählen, wählen, küren, bestimmen

Синоніми

≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ bestimmen ≡ erwählen ≡ küren ≡ statuieren ≡ wählen

Переклади

Англійська choose, designate, select, predestinate
Російська выбирать, избрать, выбрать, избирать, назначить, облюбовать, облюбовывать, отбирать
Іспанська elegir, escoger, designar, seleccionar
Французька choisir, auswählen, sélectionner, élire
Турецька seçmek, belirlemek, tercih etmek
Португальська escolher, designar, selecionar
Італійська scegliere, designare, eleggere, prescegliere, selezionare
Румунська alege, desemna, selecta
Угорська kiválaszt
Польська wybrać, przeznaczyć, wybór
Грецька διαλέγω, επιλέγω, εκλέγω
Голландська uitkiezen, bestemmen, selecteren, uitverkoren, verkiezen
Чеська vybrat, určit, zvolit
Шведська utvälja, utse, välja
Данська udvælge, udpege, vælge
Японська 選ぶ, 選定する, 選択する
Каталонська escollir, designar, elegir
Фінська valita, valinta, valittu
норвезька utvelge, utnevne, velge
Баскська aukera, hautatu
Сербська izabrati, odabrati
Македонська избор, избран, одбирање, одреден
Словенська izbrati, izbira
Словацька vybrať, určiť, zvoliť
Боснійська izabrati, odabrati
хорватська izabrati, odabrati
Українська вибирати, обирати
Болгарська избор, избрани, определени, определяне
Білоруська выбраць, абраць, адобраць
Індонезійська memilih, menetapkan, menyeleksi
В’єтнамська chọn, lựa chọn, tuyển chọn
Узбецька tanlamoq, tanlab olish
Гінді चुनना, चयन करना, चुन लेना
Китайська 拣选, 挑选, 选召, 选择
Тайська เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร
Корейська 선택하다, 골라내다, 택하다
Азербайджанська seçmək, seçib çıxarmaq
Грузинська არჩევა, შერჩევა
Бенгальська নির্বাচন করা, চয়ন করা, বেছে নেওয়া
Албанська zgjedh, përzgjedh, përzgjidh
Мараті निवडणे
Непальська चयन गर्नु, छान्नु
Телугу ఎంచుకోవటం, ఎంచుకోవడం, ఎంచుకోవు
Латвійська atlasīt, izredzēt, izvēlēties
Тамільська தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்ய
Естонська valima, välja valida, välja valima
Вірменська ընտրել, առանձնացնել
Курдська bijartin, hilbijartin
Івритלבחור، לייעד، נבחר
арабськаاختيار، انتقاء، تعيين
Перськаانتخاب کردن، برگزیدن
Урдуمنتخب کرنا، چننا
...

Переклади

Використання

Відмінювання

erwählt aus · erwählte aus · hat auserwählt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auserwählen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 996930, 996930