Визначення прикметника cholerisch

Визначення німецького прикметника cholerisch (гнівливий, роздратований): Menschen; leicht reizbar, aufbrausend; aufbrausend; hitzig; hitzköpfig; unbeherrscht з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

прикметник · ступеневий · правильний
cholerisch

cholerisch · cholerischer · am cholerischsten

Англійська choleric, hot-tempered, irritable

/ˈxɔləʁɪʃ/ · /ˈxɔləʁɪʃ/ · /ˈxɔləʁɪʃɐ/ · /ˈxɔləʁɪʃstən/

[Gefühle] leicht reizbar, aufbrausend; aufbrausend, hitzig, hitzköpfig, unbeherrscht

» Er ist ein cholerischer Typ. Англійська He is a choleric type.

Значення

[Gefühle] leicht reizbar, aufbrausend, aufbrausend, hitzig, hitzköpfig, unbeherrscht

Відмінювання та порівняння Значення

Синоніми

≡ aufbrausend ≡ hitzig ≡ hitzköpfig ≡ unbeherrscht

Синоніми

Приклади речень

  • Er ist ein cholerischer Typ. 
    Англійська He is a choleric type.
  • Dein cholerischer Kollege hat sein Gedächtnis verloren. 
    Англійська Your choleric colleague has lost his memory.
  • Noch lange nach seinem Tod hing ihm der Ruf eines cholerischen Pedanten an. 
    Англійська Long after his death, the reputation of a choleric pedant clung to him.

Приклади речень

Переклади

Англійська choleric, hot-tempered, irritable
Російська вспыльчивый, раздражительный
Іспанська colérico, irritable
Французька colérique, irritable
Турецька hırçın, sinirli
Португальська colérico, explosivo, irritável
Італійська colerico, collerico, irascibile
Румунська coleric, irascibil
Угорська dühös, ingerlékeny
Польська wybuchowy, choleryczny, porywczy
Грецька εκρηκτικός, θυμώδης
Голландська opvliegend, prikkelbaar
Чеська podrážděný, výbušný
Шведська explosiv, kolerisk, lättretad
Данська hidsig, kolerisk, temperamentsfuld
Японська 怒りっぽい, 短気
Каталонська explosiu, irritable
Фінська hermostunut, kiivas
норвезька heftig, irritabel, kolerisk
Баскська haserre, haserrek
Сербська eksplozivan, razdražljiv
Македонська пламен, раздразлив
Словенська eksploziven, razdražljiv
Словацька cholerický, výbušný
Боснійська eksplozivan, razdražljiv
хорватська eksplozivan, razdražljiv
Українська гнівливий, роздратований
Болгарська взривоопасен, раздразнителен
Білоруська запальчывы, раздражняльны
Індонезійська pemarah
В’єтнамська nóng tính
Узбецька tez jahli chiqadigan
Гінді गुस्सैल
Китайська 易怒, 暴躁
Тайська อารมณ์ร้อน
Корейська 화 잘 내는
Азербайджанська qızışqan
Грузинська გაღიზიანებადი, ფიცხი
Бенгальська গরম মেজাজি
Албанська kolerik, zemërak
Мараті गुस्सेचा
Непальська रागिलो
Телугу కోపిష్టి
Латвійська dusmīgs
Тамільська கோபமான
Естонська ärrituv
Вірменська դյուրագրգիռ, թեժարյուն
Курдська hêrsok
Івритחַמָּה، חַמָּה מְהוּמָה
арабськаانفعالي، عصبي
Перськаزودجوش، عصبی
Урдуجذباتی، غصے والا
...

Переклади

Відмінювання та порівняння

cholerisch · cholerischer · am cholerischsten

cholerisch · cholerischer · am cholerischsten

cholerisch · cholerischer · am cholerischsten

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125732