Визначення прикметника mannhaft

Визначення німецького прикметника mannhaft (мужній, безстрашний): männlich, in der Art eines Mannes; tapfer, unerschrocken; männlich; brav; beherzt; rechtschaffen з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

прикметник · ступеневий · правильний
mannhaft

mannhaft · mannhafter · am mannhaftesten

Англійська manly, stout, brave, decisive, doughty, energetic, fearless, manful, masculine, resolute, valiant

/ˈmanhaft/ · /ˈmanhaft/ · /ˈmanhaftɐ/ · /ˈmanhaftəstən/

männlich, in der Art eines Mannes; tapfer, unerschrocken; männlich, brav, beherzt, rechtschaffen

Значення

a.männlich, in der Art eines Mannes, männlich, rechtschaffen, reif, standhaft, unbeugsam
b.tapfer, unerschrocken, brav, bravourös, draufgängerisch, furchtlos, heldenhaft
c.entschlossen, tatkräftig, beherzt, entschieden, entschlossen, herzhaft, schneidig

Відмінювання та порівняння Значення

Синоніми

a.≡ männlich ≡ rechtschaffen ≡ reif ≡ standhaft ≡ unbeugsam ≡ verlässlich
b.≡ beherzt ≡ brav ≡ bravourös ≡ draufgängerisch ≡ furchtlos ≡ heldenhaft ≡ heldenmütig ≡ heroisch ≡ kämpferisch ≡ kühn, ...
c.≡ beherzt ≡ entschieden ≡ entschlossen ≡ herzhaft ≡ schneidig ≡ tatkräftig ≡ unbeirrt ≡ unverzagt

Синоніми

Переклади

Англійська manly, stout, brave, decisive, doughty, energetic, fearless, manful, ...
Російська мужественный, мужской, решительный, активный, доблестный, отважный, храбрый
Іспанська decidido, valiente, viril, enérgico, intrépido, macho, masculino, varonil
Французька courageux, vaillant, viril, actif, courageuse, décidé, décidée, déterminé, ...
Турецька adam gibi, cesur, erkekçe, girişken, kararlı, korkusuz
Португальська viril, decidido, destemido, enérgico, masculino, valente, varonil
Італійська energico, risoluto, valoroso, virile, audace, coraggioso, deciso, fermo, ...
Румунська bărbatesc, curajos, energic, hotărât, masculin, neînfricat
Угорська bátor, energikus, félelmetlen, férfi, férfias, határozott
Польська odważny, zdecydowany, dzielny, energiczny, męski, męski charakter, mężny
Грецька παλικαρίσιος, ανδρικός, αποφασιστικός, αρσενικός, ατρόμητος, γενναίος, δραστήριος
Голландська mannelijk, dapper, doelgericht, krjgshaftig, manlijk, manmoedig, moedig, resoluut, ...
Чеська mužný, statečný, energický, maskulinní, neohrožený, odvážný, rezolutní, rozhodný, ...
Шведська manhaftig, manlig, beslutsam, handlingskraftig, maskulin, modig, oförskräckt
Данська beslutsom, handlingskraftig, mandig, maskulin, modig, uafhængig
Японська 力強い, 勇敢な, 決然, 無恐な, 男らしい, 男性的
Каталонська valent, viril, baronívol, coratjós, decidit, enèrgic, homenívol, intrèpid, ...
Фінська aktiivinen, maskuliininen, miesmainen, peloton, päättäväinen, urhea
норвезька beslutsom, handlingskraftig, mannlig, maskulin, modig, uavhengig
Баскська aktiboa, ausarta, ausartzaile, erabaki, gizonaren moduko
Сербська energčan, hrabar, muževan, neustrašiv, odlučan, мужеван, мушкарчина, мушко, ...
Македонська активен, машки, машко, мужевен, неустрашлив, одлучен, храбар
Словенська energijski, moški, moškost, neustrašni, odločen, pogumen
Словацька odvážny, aktívny, maskulínny, mužne, mužný, neohrozený, odhodlaný, odvážne, ...
Боснійська energčan, hrabar, muški, muževan, neustrašiv, odlučan
хорватська energčan, hrabar, muški, muževan, neustrašiv, odlučan
Українська мужній, безстрашний, енергійний, рішучий, чоловічий
Болгарська активен, безстрашен, мъжествен, решителен, смел
Білоруська мужны, актыўны, бясстрашны, мужчынскі, рашучы
Індонезійська berani, maskulin, tegas
В’єтнамська dũng cảm, kiên quyết, nam tính
Узбецька erkakona, jasur, qarorli, qo'rqmas
Гінді दृढ़, बहादुर, मर्दाना, संकल्पशील
Китайська 勇敢的, 无畏的, 果断, 阳刚的
Тайська กล้าหาญ, เด็ดขาด, แมน
Корейська 남자다운, 단호한, 용감한
Азербайджанська cəsur, kişilik, qətiyyətli
Грузинська ამომწყვეტი, კაცური, მამაცი
Бенгальська দৃঢ়, নির্ণায়ক, পুরুষালী, সাহসী
Албанська mashkullor, trim, vendimtar
Мараті दृढ़, धाडसी, मर्दाणा, साहसी
Непальська निर्णायक, पौरुषिक, बहादुर, साहसी
Телугу ధైర్యవంతమైన, నిర్ణాయక, పురుషులా
Латвійська drosmīgs, lēmīgs, nebaidīgs, vīrišķīgs
Тамільська ஆண் மாதிரி, தீர்மானமான, வீரமான
Естонська julge, mehelik, otsustav
Вірменська համարձակ, մարդկային, որոշիչ
Курдська mêrane, qehreman, qewimî
Івритאמיץ، גבריות، לא מפחד، נחוש، פעיל
арабськаباسل، رجولي، شجاع، عازم، نشط
Перськаمردانه، دلیر، شجاع، قاطع
Урдуبہادر، عزم، مردانہ، مردانہ پن، مضبوط، نڈر، پختہ
...

Переклади

Відмінювання та порівняння

mannhaft · mannhafter · am mannhaftesten

mannhaft · mannhafter · am mannhaftesten

mannhaft · mannhafter · am mannhaftesten

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119526, 119526, 119526