Значення німецького прикметника gnadenlos

Значення німецького прикметника gnadenlos (безжальний, жорстокий): ohne Gnade, ohne Wohlwollen gegenüber einem Schwächeren; erbarmungslos; schonungslos; ungnädig з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

прикметник · ступеневий

gnadenlos

Значення

ohne Gnade, ohne Wohlwollen gegenüber einem Schwächeren, erbarmungslos, schonungslos, ungnädig

Огляд
прикметник · ступеневий

Описи

  • ohne Gnade, ohne Wohlwollen gegenüber einem Schwächeren

Синоніми

≡ erbarmungslos ≡ schonungslos ≡ ungnädig

Переклади

Англійська merciless, ruthless
Російська без милосердия, безжалостный, беспощадный
Іспанська despiadado, implacable
Французька impitoyable, sans pitié
Турецька acımasız, merhametsiz
Португальська desapiedado, implacável, sem piedade
Італійська spietato, senza pietà
Румунська fără milă, necruțător
Угорська kegyetlen, kíméletlen
Польська bezwzględny, okrutny
Грецька αδυσώπητος, σκληρός
Голландська genadeloos, meedogenloos
Чеська bezcitný, nelítostný
Шведська obarmhärtig, grym, skoningslös
Данська nådesløs, ubarmhjertig
Японська 容赦ない, 無慈悲
Каталонська implacable, sense pietat
Фінська armoton, raskas
норвезька nådeløs
Баскська errugabe, gaitz
Сербська bešćutan, nemilosrdan
Македонська безмилосен
Словенська brez usmiljenja, neusmilostno
Словацька bez milosti, neúprosne
Боснійська bešćutan, nemilosrdan
хорватська bešćutan, nemilosrdan
Українська безжальний, жорстокий
Болгарська безмилостен, безпощаден
Білоруська бязлітасны, жорсткі
Індонезійська kejam, tanpa ampun
В’єтнамська tàn nhẫn
Узбецька merhamatsiz
Гінді निर्मम, बेदर्द
Китайська 冷酷, 无情
Тайська ใจร้าย, ไร้เมตตา
Корейська 무자비한, 자비 없는
Азербайджанська amansız
Грузинська არამოწყალე
Бенгальська ক্রূর, নির্দয়
Албанська pa mëshirë
Мараті क्रूर, निर्दय
Непальська निर्दय
Телугу కరుణహీన
Латвійська nežēlīgs
Тамільська கருணை இல்லாத
Естонська halastamatu
Вірменська անողորմ
Курдська merhemsiz
Івритאכזרי، חסר רחמים
арабськаبلا رحمة، قاسي
Перськаبی‌رحم، بی‌مروت
Урдуبے رحم، رحم سے خالی
...

Переклади

Синоніми

Відмінювання та порівняння

gnadenlos · - · -

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276592