Визначення прикметника meisterlich

Визначення німецького прикметника meisterlich (віртуозний, майстерний): in der Art eines Meisters, wie ein Meister; meisterhaft; ausgezeichnet; bravourös; einwandfrei; fachkundig з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

прикметник · ступеневий · правильний
meisterlich

meisterlich · meisterlicher · am meisterlichsten

Англійська expert, masterly

in der Art eines Meisters, wie ein Meister; meisterhaft; ausgezeichnet, bravourös, einwandfrei, fachkundig

» Ovids Frühwerk etablierte ihn als meisterlichen Liebesdichter. Англійська Ovid's early work established him as a masterful love poet.

Значення

in der Art eines Meisters, wie ein Meister, meisterhaft, ausgezeichnet, bravourös, einwandfrei, fachkundig

Відмінювання та порівняння Значення

Синоніми

Приклади речень

  • Ovids Frühwerk etablierte ihn als meisterlichen Liebesdichter. 
    Англійська Ovid's early work established him as a masterful love poet.
  • Sie nutzt alle Nuancen der Sprache meisterlich aus. 
    Англійська She masterfully exploits all the nuances of the language.
  • Er war gerade dabei, dem schönen Weinglas das meisterliche Finish zu geben. 
    Англійська He was just about to give the beautiful wine glass the masterful finish.

Приклади речень

Переклади

Англійська expert, masterly
Російська мастерский, великолепный, высококлассный
іспанська maestro, maestría
Французька de maître, expert, maîtrisé
турецька usta, mükemmel, ustalıkla, ustaça
португальська magistral, masterful, perfeito
італійська eccellente, maestro, da maestro, maestrale
Румунська de maestru, desăvârșit, maiestru
Угорська mesteri
Польська mistrzowski, doskonały
Грецька αριστοτεχνικός, μαεστρία, μαεστρικός
Голландська meesterlijk
Чеська mistrovský
Шведська mästerlig
Данська mesterlig
Японська 名人の, 名人のような, 達人の, 達人のような
каталонська mestre
Фінська mestari, mestarinomainen
норвезька mesterlig
Баскська maistra
сербська majstorski
македонська мајсторски
Словенська masterly, mojstrski, močan, obrtniški, vrhunski
Словацька majstrovský
Боснійська majstorski
хорватська majstorski
Українська віртуозний, майстерний, вишуканий
болгарська майсторски
Білоруська майстэрскі
Івритמָשָׁלִי، מאסטרי، מומחה
арабськаبارع، ماهر
Перськаاستادانه، ماهرانه
урдуماہرانہ، استادانہ، ماہر

Переклади

Відмінювання та порівняння

meisterlich · meisterlicher · am meisterlichsten

meisterlich · meisterlicher · am meisterlichsten

meisterlich · meisterlicher · am meisterlichsten

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431657