Визначення прикметника redselig

Визначення німецького прикметника redselig (балакучий, балакливий): viel und gerne redend; geschwätzig; gesprächig; mitteilsam; redefreudig; redelustig з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

прикметник · ступеневий · правильний
redselig

redselig · redseliger · am redseligsten

Англійська loquacious, talkative

/ˈʁeːdzəlɪç/ · /ˈʁeːdzəlɪç/ · /ˈʁeːdzəlɪɡɐ/ · /ˈʁeːdzəlɪçstən/

viel und gerne redend; geschwätzig, gesprächig, mitteilsam, redefreudig, redelustig

» Tom war redselig . Англійська Tom was talkative.

Значення

viel und gerne redend, geschwätzig, gesprächig, mitteilsam, redefreudig, redelustig
Відмінювання та порівняння Значення

Синоніми

≡ geschwätzig ≡ gesprächig ≡ mitteilsam ≡ redefreudig ≡ redelustig ≡ wortselig ≡ affabel⁷
Синоніми

Приклади речень

  • Tom war redselig . 
    Англійська Tom was talkative.
  • Tom ist recht redselig . 
    Англійська Tom is pretty talkative.
  • Ich vertraue redseligen Menschen nicht. 
    Англійська I don't trust talkative people.
  • Er wurde betrunken und redselig . 
    Англійська He got drunk and became talkative.
  • Sie ist ein redseliger Mensch. 
    Англійська She is a talkative person.
  • Sie waren noch nie allzu redselig . 
    Англійська You were never much of a talker.
  • Er ist redselig wie eh und je. 
    Англійська He is as talkative as ever.
  • Ein redseliger Guide führte Bergsteiger aus der Schweiz heran, die zuvor über das nördliche Eisfeld gezogen und ein Stück in den Krater hineingestiegen waren. 
    Англійська A talkative guide led climbers from Switzerland who had previously crossed the northern ice field and had climbed a bit into the crater.
Приклади речень

Переклади

Англійська loquacious, talkative
Російська болтливый, разговорчивый, словоохотливый
Іспанська hablador, charlatán
Французька bavard, loquace
Турецька geveze, konuşkan
Португальська falador, comunicativo
Італійська loquace, chiacchierone
Румунська gălăgios, vorbăreț
Угорська beszédes, bőbeszédű
Польська rozmowny, gadatliwy
Грецька επικοινωνιακός, ομιλητικός
Голландська spraakzaam, praatziek
Чеська mluvný, mnohomluvný, výřečný
Шведська pratsam, pratglad
Данська pratsom, snakkesalig
Японська おしゃべりな, 話好きな
Каталонська parlant molt, xerrador
Фінська juttelija, puhelias
норвезька pratsom, snakkesalig
Баскська itzulera
Сербська pričljiv, razgovorljiv, брбљив, причљив
Македонська говорлив, зборлив, разговорлив
Словенська govorljiv, klepetav, zgovoren
Словацька hovorčivý, mnohovravný, rozprávačský
Боснійська pričljiv, brbljiv, razgovorljiv
хорватська pričljiv, razgovorljiv
Українська балакучий, балакливий, говорливий
Болгарська приказлив, разговорлив, словоохотлив
Білоруська балакучы, гаваркі, гаварлівы, размоўны
Індонезійська banyak bicara
В’єтнамська lắm lời
Узбецька gapiruvchan
Гінді बातूनी
Китайська 健谈
Тайська ช่างพูด
Корейська 수다스러운
Азербайджанська söhbətsevər
Грузинська საუბრობიანი
Бенгальська বাচাল
Албанська fjalaman, llafazan
Мараті गप्पा मारणारा
Непальська गफ गर्ने
Телугу మాట ఎక్కువ, మాటకారి
Латвійська runātīgs
Тамільська அதிகம் பேசும், வாயாடி
Естонська rääkiv
Вірменська խոսկան, շատախոս
Курдська ziman-dirêj
Івритפטפטן
арабськаثرثار، كثير الكلام
Перськаگفتگوگو
Урдуبہت باتونی
...
Переклади

Відмінювання та порівняння

redselig · redseliger · am redseligsten

Чоловічий

redseliger
redseligen
redseligem
redseligen

Жіночий

redselige
redseliger
redseliger
redselige
redselig · redseliger · am redseligsten

Чоловічий

redseligerer
redseligeren
redseligerem
redseligeren

Жіночий

redseligere
redseligerer
redseligerer
redseligere
redselig · redseliger · am redseligsten

Чоловічий

redseligster
redseligsten
redseligstem
redseligsten

Жіночий

redseligste
redseligster
redseligster
redseligste
Відмінювання та порівняння
 

Коментарі


Увійти

⁷ застаріле

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73329