Синоніми німецького прикметника gewöhnlich

Синоніми німецького прикметника gewöhnlich (звичайний, зазвичай): alltäglich, durchschnittlich, gemein, gewohnt, gewohntermaßen, niedrig, normal, ordinär, regulär, roh, standardisiert, typisch, ungehobelt, ungeschlac… з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

B1 · прикметник · ступеневий · правильний

gewöhnlich

Синоніми

a.≡ alltäglich ≡ gewohnt ≡ gewohntermaßen ≡ regulär ≡ standardisiert ≡ typisch ≡ üblich ≡ üblicherweise
b.≡ durchschnittlich ≡ gemein ≡ normal
c.≡ niedrig ≡ ordinär ≡ roh ≡ ungehobelt ≡ ungeschlacht

Антоніми (навпаки)

a.≡ außergewöhnlich ≡ ungewöhnlich
b.≡ außergewöhnlich ≡ exorbitant ≡ phantastisch ≡ ungewöhnlich
c.≡ gebildet ≡ gepflegt ≡ wohlerzogen

Огляд
a. прикметник · ступеневий · правильний

so, wie unter diesen Umständen meist oder immer; alltäglich; gewohnt; gewohntermaßen; in der Regel; regulär

Синоніми

≡ alltäglich ≡ gewohnt ≡ gewohntermaßen ≡ regulär ≡ standardisiert ≡ typisch ≡ üblich ≡ üblicherweise

Антоніми (навпаки)

≡ außergewöhnlich ≡ ungewöhnlich
b. прикметник · ступеневий · правильний

keine besonderen Merkmale aufweisend; durchschnittlich; gemein; nicht herausragend; nicht hervorragend; normal

Синоніми

≡ durchschnittlich ≡ gemein ≡ normal

Антоніми (навпаки)

≡ außergewöhnlich ≡ exorbitant ≡ phantastisch ≡ ungewöhnlich
c. прикметник · ступеневий · правильний

[Personen] von niederer Erziehung seiend; niedrig; ordinär; roh; ungehobelt; ungeschlacht

Синоніми

≡ niedrig ≡ ordinär ≡ roh ≡ ungehobelt ≡ ungeschlacht

Антоніми (навпаки)

≡ gebildet ≡ gepflegt ≡ wohlerzogen

Переклади

Англійська common, ordinary, usual, lowly, normal
Російська обычный, обыкновенный, заурядный, нормальный, простой, обыденный
Іспанська común, habitual, normal, usual
Французька ordinaire, commun, d'habitude, habituel, usuel
Турецька sıradan, olağan, alışılagelmiş
Португальська comum, habitual, vulgar, usual
Італійська comune, abituale, normale, ordinario
Румунська comun, obișnuit, normal
Угорська rendes, szokásos, közönséges, szokás szerint, általában
Польська normalny, zwyczajny, zwykły, pospolity
Грецька συνηθισμένος, κανονικός, κατώτερος, κοινός, πρόστυχος
Голландська gebruikelijk, gewone, gebruikelijke, normaal
Чеська obyčejný, běžný, obvyklý
Шведська vanlig, normalt, simpel, usuell, vulgär
Данська almindelig
Японська 一般的な, 普通の, 一般的, 大抵, 通常
Каталонська comú, habitual, normal
Фінська tavallinen, yleinen
норвезька vanlig, alminnelig
Баскська ohiko, normala
Сербська običan, uobičajen
Македонська обичен, нормален, вообичаен
Словенська navaden, običajen
Словацька bežný, obyčajný
Боснійська običan, uobičajen
хорватська običan, uobičajen
Українська звичайний, зазвичай, ординарний, примітивний
Болгарська обикновен, обичаен
Білоруська звычайны
Індонезійська biasa, kasar, tidak beradab
В’єтнамська thông thường, thô tục, vô học
Узбецька madaniyatsiz, odatiy, oddiy, odobsiz
Гінді सामान्य, अशिक्षित, असभ्य
Китайська 普通, 没教养的, 粗俗的, 通常的
Тайська ธรรมดา, ปกติ, ไร้การศึกษา, ไร้มารยาท
Корейська 교양 없는, 일반적, 일반적인, 천박한
Азербайджанська adi, mədəniyyətsiz, təhsilsiz
Грузинська ჩვეულებრივი, არაკულტურული, უცოდინარი
Бенгальська সাধারণ, অশিক্ষিত, অসভ্য
Албанська i paedukuar, i pasjellshëm, i zakonshëm, zakonshëm
Мараті सामान्य, अशिक्षित, असभ्य
Непальська सामान्य, अशिक्षित, असभ्य
Телугу సాధారణ, అశిక్షిత, నాగరికతలేని
Латвійська parasts, neaudzināts, nekultivēts
Тамільська சாதாரண, கல்வியில்லாத, நாகரிகமற்ற
Естонська tavaline, harimatu, labane
Вірменська անմշակ, անպարկեշտ, նորմալ, սովորական
Курдська normal, bêedeb, bêperwer
Івритרגיל، נמוך
арабськаعادي، معتاد
Перськаمعمولی، عادی
Урдуعام، معمولی، سادہ
...

Переклади

Відмінювання та порівняння

gewöhnlich · gewöhnlicher · am gewöhnlichsten

gewöhnlich · gewöhnlicher · am gewöhnlichsten

gewöhnlich · gewöhnlicher · am gewöhnlichsten

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37672, 37672, 37672