Синоніми німецького прикметника koscher

Синоніми німецького прикметника koscher (бездоганний, безпечний): einwandfrei, tahor з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

прикметник · непорівнюваний

koscher

Синоніми

a.≡ tahor
b.≡ einwandfrei

Антоніми (навпаки)

a.≡ treife ≡ tame

Огляд
a. прикметник · непорівнюваний

[Religion] den jüdischen Speisegesetzen entsprechend rein und daher zum Verzehr erlaubt; tahor

Синоніми

≡ tahor

Антоніми (навпаки)

≡ treife ≡ tame

Загальні терміни

≡ rein ≡ unbefleckt
b. прикметник · непорівнюваний

in tadellosem Zustand; fehlerfrei; einwandfrei; in Ordnung

Синоніми

≡ einwandfrei

Переклади

Англійська kosher, flawless, kasher, acceptable, immaculate, perfect, pristine, safe, ...
Російська кошерный, безопасный, безошибочный, в идеальном состоянии, допустимый
Іспанська kosher, correcto, en perfecto estado, inocuo, sin errores, sin riesgo
Французька acceptable, cachir, cachère, casher, cawcher, câchère, en parfait état, impeccable, ...
Турецька güvenilir, hatasız, koşer, küsursuz, sorunsuz
Португальська em perfeito estado, inocente, kosher, perfeito, sem erros, sem problemas
Італійська kosher, in perfette condizioni, inoffensivo, kasher, senza errori, senza preoccupazioni
Румунська acceptabil, cușer, fără greșeli, kosher, neproblematic, în stare impecabilă
Угорська hibátlan, kóser, aggálytalan, tökéletes
Польська koszerny, bezbłędny, bezpieczny, idealny, koszer, nienaganny, nieszkodliwy
Грецька άψογος, ακίνδυνος, καθαρός
Голландська koosjer, kousjer, foutloos, in perfecte staat, kosjer, onbedenkelijk
Чеська košer, bezchybně, bezpečný, bezvadný, neškodný, v pořádku
Шведська kosher, felfri, koscher, ofarlig, ok
Данська fejlfri, i god stand, koscher, kosher, pæn, ufarlig, uskyldig
Японська コーシャ, 問題ない, 完璧な状態, 無害な, 無欠
Каталонська acceptable, en perfecte condició, inofensiu, kosher, sense errors
Фінська hyväksyttävä, koshers, moitteeton, virheetön
норвезька feilfri, kosher, trygg, ufarlig, uskyldig
Баскська akatsik gabe, egonkor, kosher, onartua
Сербська besprijekoran, bezbedan, ispravan, košer, nepokvaren, prihvatljiv
Македонська без грешка, без грешки, безбедно, кошер, прифатливо, совршен
Словенська brez napak, brezhiben, brezskrbno, košer, neproblematičen
Словацька bezchybne, bezpečný, košer, neškodný, vynikajúci
Боснійська besprijekoran, bezopasan, ispravan, košer, nepokvaren, neproblematičan
хорватська besprijekoran, bezopasan, ispravan, košer, nepokvaren, neproblematičan
Українська бездоганний, безпечний, безпомилковий, допустимий, досконалий, кошерний
Болгарська безгрешен, безопасен, безупречен, кашер, кошерен, недопустим
Білоруська без памылак, бездакорны, бяспечны, кашэрны, непраблемны
Індонезійська tanpa cacat, aman, kosher, sempurna, tidak berbahaya
В’єтнамська hoàn hảo, an toàn, không có lỗi, kosher, nguyên vẹn, vô hại
Узбецька mukammal, kamchiliksiz, kasher, nuqsonsiz, xavfsiz, zararsiz
Гінді त्रुटिहीन, निरदोष, निरापद, निर्दोष, बेदाग, हानिरहित
Китайська 安全的, 完好无损, 无害的, 无瑕, 无瑕疵, 无误
Тайська ปลอดภัย, สมบูรณ์แบบ, ไม่มีข้อผิดพลาด, ไม่มีตำหนิ, ไม่เป็นอันตราย, ไร้ที่ติ
Корейська 깔끔한, 무해한, 안전한, 완벽한, 코셔, 흠없는
Азербайджанська kamil, kosher, qüsursuz, səhvsiz, təhlükəsiz, xətasız, zərərsiz
Грузинська არატოქსიკური, სრულყოფილი, უსაფრთხო, უსწორმასწორო, შეცდომების გარეშე
Бенгальська ত্রুটিহীন, kosher, ক্ষতিহীন, ত্রুটিমুক্ত, নিখুঁত, নিরাপদ
Албанська i përsosur, i padëmshëm, i paprekur, i sigurt, kosher, pa gabime
Мараті उत्तम, त्रुटीरहित, निरदोष, निरापद, हानिरहित
Непальська उत्कृष्ट, त्रुटीरहित, दोषरहित, निरदोष, निरापद, हानिरहित
Телугу దోషరహిత, పరిపూర్ణ, పరిపూర్ణమైన, లోపరహితం, సురక్షిత, హానిరహిత
Латвійська bezkļūdīgs, drošs, kosher, kārtībā, nekaitīgs, nevainojams
Тамільська ஆபத்தில்லாத, தவறில்லா, தவறில்லாத, தூய்மையான, பாதுகாப்பான, பிழையற்ற
Естонська kahjutu, kosher, ohutu, täiuslik, veatu, vigadeta
Вірменська ամբողջական, անթերի, անվնաս, անվտանգ, առանց սխալի, սխալազուրկ
Курдська bê xelet, bê xeta, bê çewtî, bêxeter, ewle, kosher, qebûl
Івритכשר
арабськаخالٍ من الأخطاء، صالح، مسموح، مناسب، مُطَابِق للشريعة، مُعَتَمد
Перськаبی عیب، بی‌خطر، بی‌نقص، کوشر
Урдуبے عیب، بے خطرہ، محفوظ، کامل، کوشر
...

Переклади

Відмінювання та порівняння

koscher · - · -

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

⁶ лише у піднесеному стилі ⁴ рідко вживається

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134746, 134746