Синоніми німецького прикметника termingerecht

Синоніми німецького прикметника termingerecht (в строку, вчасно): fristgemäß, fristgerecht, rechtzeitig, termingemäß, zeitgerecht з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

прикметник · <також: ступеневий>

termingerecht

Синоніми

≡ fristgemäß ≡ fristgerecht ≡ rechtzeitig ≡ termingemäß ≡ zeitgerecht

Огляд
прикметник · <також: ступеневий>

vor oder bis zum Ablauf eines vorgegebenen Termines; fristgemäß, fristgerecht, termingemäß, rechtzeitig, zeitgerecht

Синоніми

≡ fristgemäß ≡ fristgerecht ≡ rechtzeitig ≡ termingemäß ≡ zeitgerecht

Переклади

Англійська on time, punctual
Російська в срок, своевременно
Іспанська a tiempo, puntual
Французька dans les délais
Турецька zamanında
Португальська dentro do prazo, pontual
Італійська puntuale, rispettoso delle scadenze
Румунська termen
Угорська határidőre
Польська terminowy, zgodny z terminem
Грецька εντός προθεσμίας
Голландська op tijd, tijdig
Чеська termínový
Шведська i tid
Данська tidsmæssig
Японська 期限内
Каталонська dins del termini
Фінська aikataulun mukainen, aikataulussa
норвезька fristmessig, tidsriktig
Баскська epean
Сербська na vreme, rok
Македонська во рок, на време
Словенська rokovnik
Словацька termínový
Боснійська na vrijeme, rok
хорватська na vrijeme, rokovnik
Українська в строку, вчасно
Болгарська в срок, своевременно
Білоруська своечасовы, у тэрмін
Індонезійська tepat tenggat waktu, tepat waktu
В’єтнамська đúng giờ, đúng hạn
Узбецька belgilangan muddatga mos, vaqtida
Гінді निर्धारित समय के भीतर, समय पर
Китайська 准时, 按时
Тайська ตรงเวลา, ทันกำหนด
Корейська 정시의, 제때의
Азербайджанська vaxtına uyğun, vaxtında
Грузинська დროის მიხედვით, ზუსტად დროზე
Бенгальська নির্ধারিত সময়ে, সময়মতো
Албанська brenda afatit, në kohë
Мараті निर्धारित वेळेवर, वेळेवर
Непальська निर्धारित समयमा, समयमै
Телугу నిర్దేశించిన సమయంలో, సమయానికి
Латвійська savlaicīgi
Тамільська நியமிக்கப்பட்ட நேரத்தில், நேரமான
Естонська tähtaegselt, õigeaegselt
Вірменська ճիշտ ժամանակին
Курдська bi demê, demê xwe de
Івритמועד
арабськаفي الوقت المحدد
Перськаبه موقع
Урдуوقت پر
...

Переклади

Відмінювання та порівняння

termingerecht · - · -

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264705