Визначення прикметника überdrüssig

Визначення німецького прикметника überdrüssig (втомлений, набридлий): so, dass man etwas als lästig empfindet з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

прикметник · ступеневий · правильний
überdrüssig

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

Англійська annoying, fed up, tired of, weary

so, dass man etwas als lästig empfindet

» Bist du meiner überdrüssig ? Англійська Are you sick of me?

Значення

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Приклади речень

  • Bist du meiner überdrüssig ? 
    Англійська Are you sick of me?
  • Die Kolleginnen waren seiner überdrüssig . 
    Англійська The colleagues were tired of him.
  • Ich bin der ewigen Querelen überdrüssig . 
    Англійська I am tired of eternal quarrels.
  • Ich bin der Langeweile des Ruhestandes überdrüssig . 
    Англійська I am tired of the boredom of retirement.
  • Tom war ein verbitterter alter Mann, der des Lebens überdrüssig war. 
    Англійська Tom was a bitter old man who was sick of life.
  • Im Laufe der Jahre war aus Tom ein verwitterter, klappriger, des Lebens überdrüssiger Greis geworden. 
    Англійська Over the years, Tom had become a weathered, rickety, life-weary old man.

Приклади речень

Переклади

Англійська annoying, fed up, tired of, weary
Російська раздосадованный, утомлённый
іспанська cansado, hastiado
Французька blasé, ennuyé, excédé, las, fatigué, lassé
турецька bıkkın
португальська cansado, farto
італійська stanco, annoiato
Румунська sătul
Угорська fáradt, unott
Польська mieć dosyć, mieć dość, zmęczony, znudzony
Грецька βαρετός, κορεσμένος
Голландська vervelend, vermoeid, zat
Чеська přesycený, unavděčný
Шведська trött, trött på, utmattad av
Данська kvalm, træt af
Японська うんざり
каталонська cansat, tipus
Фінська kyllästynyt, ärsyyntynyt
норвезька lei av
Баскська nekatuta, nekatuta egon
сербська umoran, zasićen
македонська заситен, уморен
Словенська naveličan, sit
Словацька otrávený, unavený
Боснійська umoran, zasićen
хорватська umoran, zasićen
Українська втомлений, набридлий
болгарська досаден, уморен
Білоруська надаедлівы
Івритשבע
арабськаمستاء، ممل
Перськаخسته، دلزده
урдуبیزار، تنگ

Переклади

Відмінювання та порівняння

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

Відмінювання та порівняння
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46771