Визначення німецького прислівника höchst

Визначення німецького прислівника höchst (вищий, максимально): in größtem Maße; äußerst; sehr; überaus з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

C1 · прислівник
höchst

Англійська extremely, highly, very

in größtem Maße; äußerst, sehr, überaus

» Es war höchst unangenehm. Англійська It was most unpleasant.

Значення

in größtem Maße, äußerst, sehr, überaus

Значення

Синоніми

Приклади речень

  • Es war höchst unangenehm. 
    Англійська It was most unpleasant.
  • Das ist höchst wahrscheinlich Unsinn. 
    Англійська This is most likely nonsense.
  • Höchst vorsichtig betrat ich die Höhle. 
    Англійська I entered the cave cautiously.
  • Höchst vorsichtig ging ich in die Höhle. 
    Англійська I entered the cave cautiously.
  • Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen. 
    Англійська I read a most interesting novel yesterday.
  • Ich war höchst überrascht, dass die Wahl so ausgegangen ist. 
    Англійська I was extremely surprised that the election turned out this way.
  • Die Zuhörerschaft war höchst aufmerksam. 
    Англійська The audience was highly attentive.
  • Ich gebrauche diesen Ausdruck höchst selten. 
    Англійська I use this expression very rarely.
  • Auslandsreisen waren auch nur höchst selten möglich. 
    Англійська Foreign travel was also only very rarely possible.
  • Diese Mission ist höchst geheim und äußerst gefährlich. 
    Англійська This mission is highly secret and extremely dangerous.

Приклади речень

Переклади

Англійська extremely, highly, very
Російська в высшей мере, в высшей степени
іспанська extremamente, sumamente, extremadamente, máximamente
Французька extrêmement, très
турецька son derece, en yüksek ölçüde
португальська extremamente, altamente
італійська estremamente, massimamente
Румунська foarte, extrem
Угорська legmagasabb, legnagyobb mértékben
Польська najbardziej, najwyżej
Грецька μέγιστο, υψηλότερα
Голландська hoogst
Чеська nejvyšší, maximálně
Шведська ytterst, högst, i högsta grad, mycket
Данська højst
Японська 極めて, 非常に
каталонська molt, màximament
Фінська erittäin, korkeimmillaan
норвезька høyest, mest
Баскська gehien, gehieneko
сербська izuzetno, najviše
македонська максимално, најмногу
Словенська izjemno, najbolj
Словацька najviac, najvyššia miera
Боснійська izuzetno, najviše
хорватська iznimno, najviše
Українська вищий, максимально
болгарська в най-висша степен, изключително
Білоруська вельмі, максімальна
Івритבמעלה הגבוהה ביותר
арабськаأعلى، أقصى
Перськаبیشترین حد
урдуانتہائی

Переклади
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151434