Визначення німецького прислівника phasenweise

Визначення німецького прислівника phasenweise (періодично, час від часу): immer mal wieder, zu manchen Zeiten; manchmal; zeitweise з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією у словнику.

C2 · прислівник
phasenweise

Англійська at times, periodically, occasionally

/ˈfaː.zənˌvaɪ̯.zə/

immer mal wieder, zu manchen Zeiten; manchmal, zeitweise

» Glück erlebt man nur phasenweise , vielleicht sogar nur in wenigen Momenten des Lebens. Англійська Happiness is experienced only in phases, perhaps even only in a few moments of life.

Значення

immer mal wieder, zu manchen Zeiten, manchmal, zeitweise

Значення

Синоніми

Приклади речень

  • Glück erlebt man nur phasenweise , vielleicht sogar nur in wenigen Momenten des Lebens. 
    Англійська Happiness is experienced only in phases, perhaps even only in a few moments of life.

Приклади речень

Переклади

Англійська at times, periodically, occasionally
Російська периодически, поэтапно
Іспанська por fases, por etapas
Французька par intermittence, par phases
Турецька aşamalı, dönemsel
Португальська faseadamente, por fases
Італійська a fasi, periodicamente
Румунська pe etape, în etape
Угорська időszakosan, szakaszosan
Польська czasami, okresowo
Грецька κατά διαστήματα, σταδιακά
Голландська periodiek, af en toe
Чеська občas, čas od času
Шведська periodvis, stundvis
Данська af og til, periodisk
Японська 段階的に
Каталонська per etapes, per fases
Фінська aikakausittain, vaiheittain
норвезька periodisk, til tider
Баскська aldizka, aldizka batzuetan
Сербська povremeno, s vremena na vreme
Македонська периодично, повремено
Словенська občasno, včasih
Словацька občas, priebežne
Боснійська povremeno, s vremena na vreme
хорватська povremeno, s vremena na vreme
Українська періодично, час від часу
Болгарська на етапи, периодично
Білоруська паэтапна, перыядычна
Індонезійська kadang-kadang, sesekali
В’єтнамська thỉnh thoảng, đôi khi
Узбецька ba'zan, vaqt-vaqt bilan
Гінді कभी-कभी
Китайська 偶尔, 时不时
Тайська บางครั้ง, เป็นระยะ
Корейська 가끔씩, 때때로
Азербайджанська bəzən, vaxt-vaxt
Грузинська დროდადრო, ზოგჯერ
Бенгальська কখনও কখনও
Албанська ndonjëherë
Мараті कधीकधी
Непальська कहिले-कहिले
Телугу కొన్ని కాలాల్లో, కొన్నిసార్లు
Латвійська dažreiz, reizi pa reizei
Тамільська சில நேரங்களில்
Естонська mõnikord, vaheldumisi
Вірменська երբեմն
Курдська caran caran
Івритבשלבים، לעיתים
арабськаأحيانًا، بين الحين والآخر
Перськаبه‌طور مرحله‌ای، مرحله‌ای
Урдуمرحلہ وار، کبھی کبھار
...

Переклади
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1096574