Синоніми німецького зв'язку doch

Синоніми німецького сполучника doch (однак, проте): aber, allerdings, hingegen, jedoch з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

прислівник
doch
сполучник
doch
A1 · сполучник · координуючий

doch

Синоніми

a.≡ aber ≡ jedoch
b.≡ allerdings ≡ hingegen ≡ jedoch

Огляд
a. сполучник · координуючий

betont einen Gegensatz; aber; jedoch, aber

Синоніми

≡ aber ≡ jedoch
b. сполучник · координуючий

betont einen Gegensatz; allerdings, jedoch; jedoch, allerdings, hingegen

Синоніми

≡ allerdings ≡ hingegen ≡ jedoch

Переклади

Англійська but, yet, however, on the contrary, nevertheless
Російська однако, всё же, но, всё-таки, тем не менее
Іспанська pero, sin embargo, no obstante
Французька cependant, pourtant, mais, toutefois
Турецька fakat, ama, ancak, halbuki, oysa
Португальська mesmo, contudo, porém, mas, entretanto
Італійська ma, tuttavia, eppure, però
Румунська totuși, dar, însă
Угорська azonban, mégis, de, pedig
Польська ale, jednak, wprawdzie
Грецька αλλά, παρ' όλα αυτά, όμως
Голландська echter, maar
Чеська ale, však
Шведська dock, men, emellertid
Данська dog, men, jo
Японська しかし, でも, だが, とはいえ
Каталонська tanmateix, però, no obstant això
Фінська kuitenkin, silti, mutta, siitä huolimatta
норвезька likevel, men, imidlertid
Баскська orduan, baina, hala ere
Сербська ipak, ali, no, međutim
Македонська сепак, но
Словенська vendar, pa, ampak, vseeno
Словацька predsa, ale, avšak, napriek tomu, veď
Боснійська ipak, ali, međutim
хорватська ipak, ali, međutim, no
Українська однак, проте, але
Болгарська все пак, обаче, но
Білоруська але, аднак
Івритאבל، אך، אולם
арабськаلكن، إلا أن، ومع ذلك
Перськаولی، اما، با این حال
Урдуلیکن، پھر بھی، تاہم، مگر

Переклади
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30206, 30206