Визначення іменника Biegung

Визначення іменника Biegung (згинання, кривина): Bildung; …; die Richtungsänderung einer Straße, eine Kurve; deutscher Terminus für Flexion; Kurve; Beugung; Flexion з значеннями, синонімами, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · іменник · жіночий рід · правильний · -, -en-
Biegung, die

Biegung · Biegungen

Англійська bend, bending, curve, inflection, camber, convolution, coving, crook, curvature, deflection, deflexion, elbow, flexion, flexuosity, flexure, turn, turning

/ˈbiːɡʊŋ/ · /ˈbiːɡʊŋ/ · /ˈbiːɡʊŋən/

[Sprache, …] die Richtungsänderung einer Straße, eine Kurve; deutscher Terminus für Flexion; Kurve, Beugung, Flexion

» Er stand an der Biegung der Straße. Англійська He stood at the bend of the road.

Значення

a.die Richtungsänderung einer Straße, eine Kurve, Kurve
b.[Sprache] deutscher Terminus für Flexion, Beugung, Flexion
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Синоніми

Приклади речень

  • Er stand an der Biegung der Straße. 
    Англійська He stood at the bend of the road.
  • Der Fluss macht nach der Brücke eine Biegung . 
    Англійська The river bends after the bridge.
  • Die Straße macht eine leichte Biegung in westlicher Richtung. 
    Англійська The road curves gently towards the west.
  • Bei der Bildung der Kristalle findet eine doppelte Deformation statt, sie besteht aus zwei Vorgängen, einer Biegung und einer Kippung. 
    Англійська During the formation of crystals, a double deformation occurs, consisting of two processes: a bending and a tilting.

Приклади речень

Переклади

Англійська bend, bending, curve, inflection, camber, convolution, coving, crook, ...
Російська изгиб, гибкость, изги́б, кривая, кривизна́, поворо́т, поворот, сгиб
Іспанська curva, flexión, inflexión, recodo, borneadura, cimbreo, combadura, curvatura, ...
Французька flexion, courbe, courbure, inflexion, cintrage, coude, détour, incurvation, ...
Турецька bükülme, dönemeç, dönüş, eğilme, kavşak, kıvrıntı
Португальська curva, curvatura, flexão, inflexão, mudança de direção
Італійська curva, flessione, curvatura, deviazione, incurvatura, piegamento, piegatura, volta
Румунська cotitură, curbă, flexiune, îndoire, întorsătură
Угорська kanyar, flexió, hajlat, hajlítás
Польська zakręt, gięcie, krzywizna, skrzywienie, skręt, zakole, zgięcie
Грецька καμπή, στροφή, κάμψη, λύση
Голландська buiging, kromming, bocht, verbuiging
Чеська ohyb, zatáčka, zakřivení
Шведська böjning, böj, krökning, kurva, sväng
Данська bøjning, drejning, kurve
Японська 曲がり, カーブ, 屈曲
Каталонська corba, flexió, gir
Фінська kaarre, mutka, käänne, taivutus
норвезька bøyning, kurve, sving
Баскська bihurgunea, biraketa, flexioa, kurba
Сербська fleksija, krivina, savijanje, zavoja
Македонська завој, кривина, флексија
Словенська fleksija, ukrivljenost, zavoj
Словацька ohyb, zákruta
Боснійська fleksija, krivina, zavoja
хорватська fleksija, krivina, savijanje, zavoja
Українська згинання, кривина, поворот, флексія
Болгарська завой, изкривяване, кривина, огъване
Білоруська згін, круга, паварот
Індонезійська belokan, tikungan
В’єтнамська khúc cua
Узбецька burilish
Гінді घुमाव, मोड़
Китайська 拐弯
Тайська โค้ง
Корейська 곡선, 커브
Азербайджанська viraj
Грузинська ბრუნვა
Бенгальська মোড়
Албанська kthesë
Мараті घुमाव, वळण
Телугу మలుపు
Латвійська līkums
Тамільська வளைவு
Естонська kurv, käänis
Вірменська թեքություն
Курдська viraj
Івритכיפוף، עיקול، פנייה
арабськаانحناء، منحنى، منعطف
Перськаانحنا، خمیدگی
Урдуموڑ، لچک، کون
...

Переклади

Відмінювання

Biegung · Biegungen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72318, 72318