Визначення іменника Ehestreit

Визначення іменника Ehestreit (сварка, суперечка): Auseinandersetzung zwischen Eheleuten; Ehekrach з значеннями, синонімами, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -e
Ehestreit, der

Ehestreit(e)s · Ehestreite

Англійська marital dispute, domestic quarrel, marital argument, marital conflict, marital row, marriage conflict

/ˈeːəˌʃtʁaɪt/ · /ˈeːəˌʃtʁaɪts/ · /ˈeːəˌʃtʁaɪtə/

Auseinandersetzung zwischen Eheleuten; Ehekrach

» Er verzweifelt an seinem Ehestreit . Англійська He is desperate about his marital dispute.

Значення

a.Auseinandersetzung zwischen Eheleuten, Ehekrach
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Синоніми

Приклади речень

  • Er verzweifelt an seinem Ehestreit . 
    Англійська He is desperate about his marital dispute.
  • Offenbar löste ein Ehestreit die Handgreiflichkeiten aus. 
    Англійська Apparently, a marital dispute triggered the altercations.

Приклади речень

Переклади

Англійська marital dispute, domestic quarrel, marital argument, marital conflict, marital row, marriage conflict
Російська конфликт, ссора, супру́жеская ссо́ра, супру́жеский конфли́кт
Іспанська conflicto matrimonial, disputa conyugal, disputa matrimonial, pelea conyugal
Французька conflit conjugal, dispute de couple, litige marital, querelle de ménage, scène de ménage
Турецька evlilik anlaşmazlığı, eş çatışması
Португальська briga conjugal, conflito matrimonial, disputa conjugal
Італійська controversia matrimoniale, disputa coniugale, lite matrimoniale, litigio coniugale
Румунська conflict marital
Угорська házassági vita, párkapcsolati konfliktus
Польська kłótnia małżeńska, spór małżeński
Грецька διαμάχη
Голландська echtelijke ruzie, echtelijke strijd
Чеська manželská hádka, manželský spor, rozvodový spor
Шведська äktenskapskonflikt, äktenskapstvist
Данська ægteskabsstrid
Японська 夫婦の争い, 夫婦喧嘩
Каталонська conflicte matrimonial, disputa entre cònjuges
Фінська avioliitto-kiista, avioparien riita
норвезька ektefellekonflikt, ektefellekrangel
Баскська ezkontza-tira
Сербська bračna svađa, bračni spor
Македонська раздор, свадба
Словенська prepir med zakoncema, zakonski spor
Словацька manželský spor, roztržka
Боснійська bračna svađa, bračni spor
хорватська bračna svađa, bračni spor
Українська сварка, суперечка
Болгарська разправия между съпрузи, семейна кавга
Білоруська разлад, сварка
Індонезійська perselisihan rumah tangga
В’єтнамська mâu thuẫn vợ chồng
Узбецька oilaviy nizo
Гінді वैवाहिक कलह
Китайська 夫妻吵架
Тайська ขัดแย้งสามีภรรยา
Корейська 부부 다툼
Азербайджанська evli cütlük münaqişəsi
Грузинська ქორწინების დავა
Бенгальська স্বামী-স্ত্রী ঝগড়া
Албанська mosmarrëveshje martesore
Мараті वैवाहिक वाद
Непальська विवाहित दम्पतीको विवाद
Телугу వివాహ వివాదం
Латвійська laulības strīds
Тамільська திருமணத் தகராறு
Естонська abielu tüli
Вірменська ամուսնության վեճ
Курдська dava zewici
Івритסכסוך זוגי
арабськаخلاف زوجي، نزاع زوجي
Перськаاختلاف زناشویی، دعوی زناشویی
Урдуازدواجی جھگڑا، شادی کا تنازعہ
...

Переклади

Відмінювання

Ehestreit(e)s · Ehestreite

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається ⁶ лише у піднесеному стилі

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 837925