Визначення іменника Gewitztheit

Визначення іменника Gewitztheit (кмітливість, дотепність): Eigenschaft, einfallsreich/gewitzt zu sein з значеннями, синонімами, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · іменник · жіночий рід · неправильний · -, -
Gewitztheit, die

Gewitztheit · -

Англійська cunning, wiliness, cleverness, ingenuity, wittiness

Eigenschaft, einfallsreich/gewitzt zu sein

» Seine funkensprühende Gewitztheit ist zurückgekehrt. Англійська His sparkling wit has returned.

Значення

a.Eigenschaft, einfallsreich/gewitzt zu sein
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Приклади речень

  • Seine funkensprühende Gewitztheit ist zurückgekehrt. 
    Англійська His sparkling wit has returned.
  • Hinter seiner höflichen Beflissenheit steckten aber auch Schalk und Gewitztheit . 
    Англійська Behind his polite eagerness, there was also mischief and cleverness.
  • Während der Franzose am liebsten seine brillierende Gewitztheit und seinen Scharfsinn zeigt, neigt der deutsche Charakter mehr zur stillen Nachdenklichkeit und zum Ergründen von Mysterien. 

Приклади речень

Переклади

Англійська cunning, wiliness, cleverness, ingenuity, wittiness
Російська остроумие, изобретательность
іспанська listeza, perspicacia, astucia, ingenio
Французька rouerie, ruse, astuce, ingéniosité
турецька kurnazlık, zekâ
португальська astúcia, inteligência
італійська astuzia, furbizia, scaltrezza, ingegnosità
Румунська ingeniozitate, vicleșug
Угорська ravaszság, leleményesség
Польська spryt, pomysłowość, przebiegłość
Грецька εξυπνάδα, ευφυΐα
Голландська sluwheid, vindingrijkheid
Чеська důvtip, vynalézavost
Шведська klipskhet, snillrikhet
Данська kløgt, snedighed
Японська 才知, 機知
каталонська astúcia, enginy
Фінська nerokkuus, älykkäisyys
норвезька kløktighet, snarrådighet
Баскська azkarra, sormena
сербська domišljatost, snalažljivost
македонська досетливост
Словенська iznajdljivost, pametnost
Словацька dôvtipnosť, vynaliezavosť
Боснійська domišljatost, snalažljivost
хорватська domišljatost, snalažljivost
Українська кмітливість, дотепність
болгарська изобретателност, умност
Білоруська віткавасць, далікатнасць
Івритחוכמה، תושייה
арабськаذكاء، فطنة
Перськаزیرکی، هوش
урдуچالاکی، فطانت

Переклади

Відмінювання

Gewitztheit · -

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1096491