Визначення іменника Kind

Визначення іменника Kind (дитина, дитя): Menschen; Menschen; heranwachsender Mensch, aber noch kein Jugendlicher; Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit; Kid; Abkömmling; Kiddi;… з значеннями, синонімами, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

A1 · іменник · нейтральний · правильний · -s, -er
Kind, das

Kind(e)s · Kinder

Англійська child, kid, offspring, infant, kiddy

/ˈkɪnt/ · /ˈkɪndəs/ · /ˈkɪndɐ/

[Familie, Personen] heranwachsender Mensch, aber noch kein Jugendlicher; Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit; Kid, Abkömmling, Kiddi, Nachkomme

» Ich liebe Kinder . Англійська I love kids.

Значення

a.[Personen] heranwachsender Mensch, aber noch kein Jugendlicher, Kid, Kiddi, Wurm, Zögling, Koten
b.[Familie] Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit, Abkömmling, Nachkomme, Nachwuchs, Nachgeborener, Spross
c.[Familie] vertrauliche Anrede
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Синоніми

a.≡ Blag ≡ Blage ≡ Gschrapp ≡ Gör ≡ Göre ≡ Kid ≡ Kiddi ≡ Koten ≡ Kröte ≡ Plagegeist, ...
b.≡ Abkömmling ≡ Nachgeborener ≡ Nachkomme ≡ Nachwuchs ≡ Spross ≡ Sprössling

Синоніми

Приклади речень

  • Ich liebe Kinder . 
    Англійська I love kids.
  • Er hat elf Kinder . 
    Англійська He has eleven children.
  • Den Kindern ist kalt. 
    Англійська The children are cold.
  • Tom ist ein besonderes Kind . 
    Англійська Tom is a special child.
  • Das Kind hat einen blauen Luftballon. 
    Англійська The child has a blue balloon.
  • Wer ist der Vater des Kindes ? 
    Англійська Who is the father of the child?
  • Das Kind eines Frosches ist ein Frosch. 
    Англійська The child of a frog is a frog.
  • Aber auch kranke Kinder waren in dem Flugzeug. 
    Англійська But sick children were also on the plane.
  • Kinder sind Hoffnungen. 
    Англійська Children are hopes.
  • Wer betreut die Kinder ? 
    Англійська Who looks after the children?

Приклади речень

Переклади

Англійська child, kid, offspring, infant, kiddy
Російська ребёнок, дитя, дитя́, дитё, ча́до, доверительное обращение
Іспанська niño, niña, hijo, hija, chango, cría, crío, infante, ...
Французька enfant, gosse, cher, chère, petit
Турецька çocuk, evlat, genç
Португальська criança, filho, filha, menina, menino, querida, querido
Італійська bambino, figlio, bambina, bimba, bimbo, bambinone, fanciullo, figlia, ...
Румунська copil, dragă, fiică, fiu, odraslă, plod, progenitură, prunc, ...
Угорська gyermek, gyerek
Польська dziecko, dziecię, potomek
Грецька παιδί, τέκνο
Голландська kind, afstammeling, baby, jongen, kleintje, meisje, nakomeling, schepping, ...
Чеська dítě, drahý, milý, miminko, potomek, člověk
Шведська barn, kära, unge
Данська barn, kære
Японська 子供, 子, 児童, 小人, 幼児, 童, 親しい呼びかけ
Каталонська nen, infant, nena, criatura, nin, nina, fill
Фінська lapsi, luottamuksellinen puhuttelu, nuori, perheenjäsen
норвезька barn, unge, kjære
Баскська haur, haurrak, maitea, umeak
Сербська dete, drago, mali čovek, član porodice, дете, чедо, чељаде
Македонська дете, драги, почитуван, човек
Словенська otrok, dragi, ljubljeni, mladostnik, član družine
Словацька dieťa, dôverné oslovenie, mladý človek, človek
Боснійська dijete, mališani, povjerljiva oslovljavanja, član porodice
хорватська dijete, djevojka, mladić, potomak, povjerljiva oslovljavanja
Українська дитина, дитя, дитинко, діти, малюк
Болгарська дете, Дете, доверително обръщение, млад човек, човек, Детенце
Білоруська дзіця, дзіцяня
Індонезійська anak, terhormat
В’єтнамська trẻ em, kính thưa
Узбецька bola, hurmatli
Гінді बच्चा, प्रिय
Китайська 孩子, 亲爱的
Тайська เด็ก, เรียน
Корейська 아이, 어린이, 친애하는
Азербайджанська uşaq, hörmətli
Грузинська ბავშვი, შვილი, ძვირფასო
Бенгальська শিশু, প্রিয়
Албанська fëmijë, dashur
Мараті प्रिय, बालक, बाळ
Непальська प्रिय, बालक
Телугу పిల్ల, ప్రియమైన
Латвійська bērns, mīļais
Тамільська குழந்தை, அன்புள்ள
Естонська laps, kallis
Вірменська երեխա, հարգելի
Курдська zarok, aziz
Івритילד، ילדה، צאצא
арабськаطفل، بنت، ابن، الطفل، جنين، طفلة، عزيز، عزيزي
Перськаکودک، فرزند، بچه، طفل، نوزاد
Урдуبچہ، اولاد، نوجوان
...

Переклади

Відмінювання

Kind(e)s · Kinder

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁰ залежить від значення ⁶ лише у піднесеному стилі

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 922, 922, 922