Визначення іменника Strafzettel

Визначення іменника Strafzettel (постановлення про штраф, штрафний квиток): Regierung; Zettel, auf dem eine Strafe für ein Fehlverhalten verfügt wird з значеннями, синонімами, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

іменник · чоловічий · правильний · -s, -
Strafzettel, der

Strafzettels⁵ · Strafzettel

Англійська ticket, fine, parking ticket, speeding ticket

[Behörden] Zettel, auf dem eine Strafe für ein Fehlverhalten verfügt wird

» Er füllte den Strafzettel aus. Англійська He filled out the ticket.

Значення

a.[Behörden] Zettel, auf dem eine Strafe für ein Fehlverhalten verfügt wird
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Приклади речень

  • Er füllte den Strafzettel aus. 
    Англійська He filled out the ticket.
  • Als Tom zu seinem Wagen zurückkehrte, klemmten mehrere Strafzettel unter dem Scheibenwischer. 
    Англійська When Tom got back to his car, there were several tickets stuck under the windshield wiper.
  • Oft bekommen Autofahrer einen Strafzettel aber nicht aus Ignoranz, sondern weil das Parksystem verwirrend ist. 
    Англійська Often, drivers receive a ticket, but not out of ignorance, but because the parking system is confusing.
  • Sein Auto ist auf dem riesigen Platz um die Ecke geparkt, ein weißer Strafzettel ist schon unter den Wischer geklemmt. 
    Англійська His car is parked in the huge square around the corner, a white ticket is already wedged under the wiper.

Приклади речень

Переклади

Англійська ticket, fine, parking ticket, speeding ticket
Російська штраф, штрафна́я квита́нция
Іспанська boleta, multa, multas, ticket
Французька amende, contravention, procès-verbal, PV, contredanse
Турецька ceza, ceza belgesi, ceza pusulası
Португальська multa, aviso de multa, multinha, notificação de infração
Італійська multa, verbale
Румунська amendă, bilet de amendă
Угорська büntetés, büntetőcédula
Польська mandat, wezwanie
Грецька κλήση, πρόστιμο
Голландська bekeuring, boete, verkeersboete
Чеська bloková pokuta, pokuta, pokutový lístek
Шведська böteslapp, bötesedel, felparkeringslapp
Данська bøde, parkeringsbøde
Японська 罰金通知, 違反切符
Каталонська multar
Фінська rangaistuslappu, sakko, sakkolappu
норвезька bot
Баскська isuna, zigorraren zedila
Сербська kazna, kazneni tiket
Македонська глоба, казна
Словенська globa, kazenski listek
Словацька pokuta, pokutový lístok
Боснійська kazna, kazneni nalog
хорватська kazna, kazneni nalog
Українська постановлення про штраф, штрафний квиток
Болгарська глоба, фиш
Білоруська штрафны білет
Індонезійська surat tilang
В’єтнамська phiếu phạt
Узбецька jarima varaqasi
Гінді जुर्माना नोटिस
Китайська 罚款通知
Тайська ใบสั่งปรับ
Корейська 벌금 통지
Азербайджанська ceza bildirişi
Грузинська ჯარიმის შეტყობინება
Бенгальська জরিমানা নোটিশ
Албанська njoftim gjobe
Мараті जुर्माना नोटीस
Непальська जरिमाना सूचना
Телугу జరిమానా నోటీసు
Латвійська sodu paziņojums
Тамільська ஜரிமான நோட்டீஸ்
Естонська sodu teade
Вірменська տուգանքի ծանուցում
Курдська cezaname
Івритקנס
арабськаمخالفة، غرامة
Перськаبرگه جریمه
Урдуجرمانہ، جرمانہ نوٹس
...

Переклади

Відмінювання

Strafzettels⁵ · Strafzettel

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 841227