Визначення іменника Wegbereiter

Визначення іменника Wegbereiter (попередник, провісник): Person, die durch ihr Handeln anderen den Weg ebnet, der die Voraussetzungen für zukünftige Entwicklungen schafft; Bahnbrecher; Pionier; Vorkämpfer; V… з значеннями, синонімами, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C1 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -
Wegbereiter, der

Wegbereiters · Wegbereiter

Англійська pioneer, trailblazer, forerunner, pathfinder, precursor

/ˈveːkbəˈʁaɪ̯tɐ/ · /ˈveːkbəˈʁaɪ̯tɐs/ · /ˈveːkbəˈʁaɪ̯tɐ/

Person, die durch ihr Handeln anderen den Weg ebnet, der die Voraussetzungen für zukünftige Entwicklungen schafft; Bahnbrecher, Pionier, Vorkämpfer, Vorreiter

» Die Wegbereiter des Fortschritts müssen den Widerstand der Ewiggestrigen überwinden. Англійська The pioneers of progress must overcome the resistance of the eternally outdated.

Значення

a.Person, die durch ihr Handeln anderen den Weg ebnet, der die Voraussetzungen für zukünftige Entwicklungen schafft, Bahnbrecher, Pionier, Vorkämpfer, Vorreiter
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Синоніми

Приклади речень

  • Die Wegbereiter des Fortschritts müssen den Widerstand der Ewiggestrigen überwinden. 
    Англійська The pioneers of progress must overcome the resistance of the eternally outdated.

Приклади речень

Переклади

Англійська pioneer, trailblazer, forerunner, pathfinder, precursor
Російська зачина́тель, инициатор, нова́тор, первопрохо́дец, первопроходец, пионе́р, пионер, предше́ственник, ...
Іспанська pionero, precursor
Французька pionnier, précurseur, défricheur
Турецька yol açan, öncü
Португальська pioneiro, precursor, abridor de caminhos
Італійська pioniere, precursore, antesignano, apripista, battistrada, precorritrice
Румунська deschizător de drumuri, pionier
Угорська pályaindító, úttörő
Польська pionier, prekurs, prekursor
Грецька προπομπός, πρόδρομος
Голландська pionier, baanbreker, voorloper, wegbereider
Чеська průkopník, pionýr
Шведська banbrytare, pionjär, vägvisare
Данська banebryder, forgænger
Японська 先駆者, 道を開く人
Каталонська peoner, pioner, precursor, preparador
Фінська edelläkävijä, tiekartta
норвезька banebryter
Баскська bidegile
Сербська pionir, putokaz
Македонська поттикнувач, предвесник
Словенська pionir, predhodnik
Словацька cestovateľ, priekopník
Боснійська pionir, prethodnik
хорватська pionir, putokaz
Українська попередник, провісник
Болгарська предшественик, пътеводител
Білоруська пратэктар
Індонезійська pelopor
В’єтнамська người mở đường
Узбецька yo‘l ochuvchi
Гінді पथप्रवर्तक
Китайська 开路者
Тайська ผู้เปิดทาง
Корейська 개척자
Азербайджанська yol açan
Грузинська პიონერი
Бенгальська পথপ্রদর্শক
Албанська pionier
Мараті मार्गनिर्माता
Непальська मार्गप्रवर्तक
Телугу పథం తెరచేవాడు
Латвійська ceļu atklājējs
Тамільська வழி திறப்பாளர்
Естонська teerajaja
Вірменська ճանապարհը բացող
Курдська rê vekirê
Івритמוביל، מנחה
арабськаرائد، مؤسس
Перськаپیشگام
Урдуراستہ ہموار کرنے والا
...

Переклади

Відмінювання

Wegbereiters · Wegbereiter

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104127