Синоніми німецького іменника Grau

Синоніми німецького іменника Grau (безбарвність, незрозумілий стан): з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

іменник
Grau, das
прикметник
grau
C2 · іменник · нейтральний · правильний · -s, - · <також: -s, -s>

Grau, das

Синоніми

Антоніми (навпаки)

a.≡ Blau ≡ Braun ≡ Gelb ≡ Grün ≡ Magenta ≡ Orange ≡ Rosa ≡ Rot ≡ Schwarz ≡ Türkis

Огляд
a. іменник · нейтральний · правильний · -s, -

[Farben] Name grauer Farbtöne, die überwiegend nur schwarze und weiße Anteile haben, Malfarbe, Streichfarbe

Антоніми (навпаки)

≡ Blau ≡ Braun ≡ Gelb ≡ Grün ≡ Magenta ≡ Orange ≡ Rosa ≡ Rot ≡ Schwarz ≡ Türkis ≡ Violett ≡ Weiß ≡ Zyan

Загальні терміни

≡ Farbe

Підтерміни

≡ Feldgrau
b. іменник · нейтральний · правильний · -s, -
c. іменник · нейтральний · правильний · -s, -
z. іменник · нейтральний · правильний · -s, - · -s, -s

Переклади

Англійська grey, gray, drabness, dullness, grayness, greyness, indeterminate, unclear
Російська безликость, неопределенность, неясность, се́рость, серость, серый, серя́тина
Іспанська gris, dificultad, distancia, grisura, monotonía
Французька gris, flou, grisaille, vague
Турецька belirsiz durum, gri, kötü durum, renksizlik, solgunluk
Португальська cinza, cinzento, monotonia, tonalidade cinza, tédio
Італійська grigio, grigiore, bigio, indeterminatezza, monotonia, oscurità
Румунська gri, lipsă de stimulare, nuanțe de gri, vopsea gri
Угорська szürkeség, szürke
Польська szarość, odcień szarości, popiel, szary kolor, szarzyzna
Грецька γκρι, ακαθόριστος, αχρωμία, αόριστος, γκρίζο, ζοφερότητα, μονοτονία, φαιό
Голландська grijs, kleurloosheid, saaiheid
Чеська šedivost, šedivý, šedá, šedý, šeď
Шведська grå färg, gråhet, grånyanser, grått
Данська grå, gråhed
Японська 灰色, グレー, 不明瞭な状態, 曖昧な状態, 無気力, 退屈
Каталонська aburriment, distància, estat, gris, monotonia
Фінська epäselvä, harmaa, harmaus, hämärä, värittömyys
норвезька gråhet, grånyanser, malefarge
Баскська gris, grisaltasun, urrun
Сербська daljina, dosada, neodređenost, siva boja, sivi tonovi, sivilo
Македонська безживост, далечина, нејаснотија, сива боја, сиви нијанси
Словенська nejasen, siva, sivina, slab
Словацька bezfarebnosť, nejasnosť, nepresnosť, nudnosť, šedá
Боснійська siva, dosada, sivilo
хорватська nejasnoća, neodređenost, siva, sivilo
Українська безбарвність, незрозумілий стан, неясний стан, нудьга, сірий
Болгарська безжизненост, безцветност, неопределен, неясен, сива боя, сиви нюанси
Білоруська неясны, нудота, размыты, шэры
Індонезійська abu-abu, kebosanan, monotoni
В’єтнамська nhàm chán, tẻ nhạt, xám
Узбецька kulrang, monotonlik, yoqimsizlik
Гінді उबाऊपन, ग्रे, निरसता
Китайська 乏味, 无趣, 灰色
Тайська จืดชืด, น่าเบื่อ, เทา
Корейська 단조로움, 지루함, 회색
Азербайджанська boz, sıxıcılıq
Грузинська ნაცრისფერი, სიცარიელება
Бенгальська উদাসতা, ধূসর, নিরসতা
Албанська gri, mërzi
Мараті धूसर, निरसता, निरसपणा
Непальська धूसर, निरसता
Телугу ఉదాస్యత, నిరసత్వం, బూడిద రంగు
Латвійська garlaicība, pelēks
Тамільська சாம்பல், நிராசம்
Естонська hall, igavus
Вірменська գրեյ, ձանձրույթ
Курдська monotonî, rez
Івритאפור، מרחק، שעמום
арабськаرمادي، رمادية، عدم وضوح، غموض
Перськаبی‌روحی، خاکستری، غیرقابل درک، وضعیت، کسل‌کنندگی
Урдуبے رنگی، دھندلا پن، سیاہ و سفید رنگ، مبہم حالت
...

Переклади

Відмінювання

Graus · Grau(s)⁵

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 770096, 770096, 770096