Переклад німецького іменника Tröpfchen

Переклад німецького іменника Tröpfchen: краплина, доля, крапелька, крапля для багатьох мов з перекладами та значеннями в словнику перекладів.

C2 · іменник · нейтральний · правильний · -s, -

Tröpfchen, das

Переклади

Англійська droplet, drop, good wine, minimum, once, sip, small amount, small drop, ...
Російська капля, капелька, вкусный алкоголь, ка́пелька, малый объем
Іспанська gota, asomo, gotas, goteo, pequeña cantidad, vino excelente
Французька goutte, gouttelette, larme, petite goutte, bon bouteille, liqueur, once, petit morceau
Турецька damla, bir parça, damlacık, şarap
Португальська gota, gotícula, pingo, borrifo, gole, gotinha, mínimo, vinho excelente
Італійська goccia, goccetto, gocciola, gocciolina, ombra, parvenza, vinello
Румунська picătură, firav, lichior
Угорська csepp, pici rész
Польська kropla, kropelka, odrobina, smakowity alkohol, szczypta, szlachetne wino
Грецька σταγόνα, μικρή ποσότητα
Голландська druppel, beetje, drupel
Чеська kapka, kapička, lahodný alkohol
Шведська dropp, droppar, droppe, liten mängd
Данська dråbe, smule
Японська 小滴, しずく, 微量, 液体の小さな粒, 滴, 美味しいアルコール
Каталонська gotes, goteta, petit quantitat, raig, xarrup
Фінська pisara, makuviini, pieni määrä, tiputus
норвезька dråpe, smule
Баскська tantaka, likore, tantaka txiki
Сербська kapljica, kap, mali deo
Македонська капка
Словенська kapljica, kaplja, mali del
Словацька kvapka
Боснійська kap, kapljica
хорватська kapljica, kap, mali dio
Українська краплина, доля, крапелька, крапля
Болгарська капка, вкусен алкохол
Білоруська кропля, дробка, краплі, смачны алкаголь
Індонезійська jumlah kecil, tetes
В’єтнамська giọt, một lượng rất nhỏ
Узбецька kichik miqdor, tomchi
Гінді कम मात्रा, छोटा अंश, बूँद
Китайська 微量, 水滴
Тайська ปริมาณน้อยมาก, หยด
Корейська 극소량, 미량, 방울
Азербайджанська damcı, kiçik miqdarda
Грузинська მცირე რაოდენობა, წვეთ
Бенгальська ফোঁটা, স্বল্প পরিমাণ
Албанська pak sasi, pikë
Мараті थोडेसे प्रमाण, बूंद
Непальська बूँद, सानो मात्रा
Телугу చిన్న మొత్తము, బిందువు
Латвійська niecīgs daudzums, pilieniņš
Тамільська சிறு அளவு, துளி
Естонська piisk, väike kogus
Вірменська կաթիլ, փոքր քանակ
Курдська damla, miqdara kêm
Івритטיפה
арабськаقطرة
Перськаقطره، نوشیدنی خوشمزه، چکیده
Урдуقطرہ، خوش ذائقہ الکحل

Огляд
a. іменник · нейтральний · правильний · -s, -

winziger Tropfen einer Flüssigkeit oder eines verflüssigten Gases; winziger Tropfen, Teil des Aerosols, Teil des Sprühnebels

Переклади

Англійська droplet, small drop, tiny drop
Французька goutte, gouttelette, larme, petite goutte
Італійська goccetto, goccia
Польська kropelka, kropla
Португальська borrifo, gota, gotinha, gotícula
Російська капелька, капля
Іспанська gota
Грецька σταγόνα
Угорська csepp
Чеська kapka
Українська краплина
Румунська picătură
Турецька damla
Голландська druppel
норвезька dråpe
Шведська dropp
Фінська pisara
Білоруська кропля
Болгарська капка
хорватська kapljica
Баскська tantaka, tantaka txiki
Боснійська kapljica
Японська 小滴, 液体の小さな粒
Словацька kvapka
Словенська kapljica
Данська dråbe
Каталонська goteta
Македонська капка
Сербська kapljica
Гінді बूँद
Корейська 방울
Узбецька tomchi
Мараті बूंद
Латвійська pilieniņš
Курдська damla
Бенгальська ফোঁটা
Тамільська துளி
Китайська 水滴
Естонська piisk
Вірменська կաթիլ
Телугу బిందువు
В’єтнамська giọt
Тайська หยด
Грузинська წვეთ
Непальська बूँद
Азербайджанська damcı
Індонезійська tetes
Албанська pikë
арабськаقطرة
Перськаقطره
Урдуقطرہ
Івритטיפה
b. іменник · нейтральний · правильний · -s, -

wohlschmeckender Alkohol; Wein; Likör, Rum, Schnaps, Wein

Переклади

Англійська drop, good wine, sip
Французька bon bouteille, goutte, liqueur
Італійська goccia, vinello
Польська kropla, smakowity alkohol, szlachetne wino
Португальська gole, gota, pingo, vinho excelente
Іспанська gota, gotas, goteo, vino excelente
Російська вкусный алкоголь, капля
Грецька σταγόνα
Угорська csepp
Чеська kapka, lahodný alkohol
Українська крапелька, крапля
Румунська lichior, picătură
Турецька damla, şarap
Голландська drupel, druppel
норвезька dråpe
Шведська droppar
Фінська makuviini, pisara, tiputus
Білоруська краплі, смачны алкаголь
Болгарська вкусен алкохол, капка
хорватська kap, kapljica
Баскська likore, tantaka
Боснійська kap, kapljica
Японська しずく, 滴, 美味しいアルコール
Словацька kvapka
Словенська kapljica
Данська dråbe
Каталонська gotes, goteta, raig, xarrup
Македонська капка
Сербська kap, kapljica
арабськаقطرة
Перськаقطره، نوشیدنی خوشمزه، چکیده
Урдуخوش ذائقہ الکحل، قطرہ
Івритטיפה
c. іменник · нейтральний · правильний · -s, -

äußerst geringer Anteil von etwas; Anflug, Andeutung, Funke, Hauch, Idee

Переклади

Англійська drop, minimum, once, small amount
Французька goutte, once, petit morceau
Італійська goccia, ombra, parvenza
Польська kropla, odrobina, szczypta
Португальська gota, mínimo, pingo
Російська капелька, капля, малый объем
Іспанська asomo, gota, pequeña cantidad
Грецька μικρή ποσότητα, σταγόνα
Угорська csepp, pici rész
Чеська kapička, kapka
Українська доля, краплина
Румунська firav, picătură
Турецька bir parça, damla
Голландська beetje, druppel
норвезька dråpe, smule
Шведська droppe, liten mängd
Фінська pieni määrä, pisara
Білоруська дробка, кропля
Болгарська капка
хорватська kapljica, mali dio
Баскська tantaka
Боснійська kap
Японська 小滴, 微量
Словацька kvapka
Словенська kaplja, mali del
Данська dråbe, smule
Каталонська gotes, petit quantitat
Македонська капка
Сербська kapljica, mali deo
Гінді कम मात्रा, छोटा अंश
Корейська 극소량, 미량
Узбецька kichik miqdor
Мараті थोडेसे प्रमाण
Латвійська niecīgs daudzums
Курдська miqdara kêm
Бенгальська স্বল্প পরিমাণ
Тамільська சிறு அளவு
Китайська 微量
Естонська väike kogus
Вірменська փոքր քանակ
Телугу చిన్న మొత్తము
В’єтнамська một lượng rất nhỏ
Тайська ปริมาณน้อยมาก
Грузинська მცირე რაოდენობა
Непальська सानो मात्रा
Азербайджанська kiçik miqdarda
Індонезійська jumlah kecil
Албанська pak sasi
арабськаقطرة
Перськаقطره
Урдуقطرہ
Івритטיפה
z. іменник · нейтральний · правильний · -s, -

Переклади

Англійська droplet
Іспанська gota
Французька gouttelette, larme, petite goutte
Італійська goccetto, gocciola, gocciolina
Польська kropelka
Португальська gotícula
Російська ка́пелька
Чеська kapka
Турецька damlacık

Синоніми

b.≡ Likör ≡ Rum ≡ Schnaps ≡ Wein
c.≡ Andeutung ≡ Anflug ≡ Funke ≡ Hauch ≡ Idee ≡ Minimum ≡ Prise ≡ Quäntchen ≡ Spur ≡ Winzigkeit

Синоніми

Відмінювання

Tröpfchens · Tröpfchen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103621, 103621, 103621