Визначення дієслова abknapsen

Визначення дієслова abknapsen (відокремити частину): einen Teil abtrennen; entziehen; (etwas) abzweigen (von); abjagen; für sich nehmen; abknöpfen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · <також: перехідний · пасив>
ab·knapsen

knapst ab · knapste ab · hat abgeknapst

Англійська cut off, detach, sever

einen Teil abtrennen; entziehen, (etwas) abzweigen (von), abjagen, für sich nehmen, abknöpfen

(зн., дат., von+D)

Значення

a.<також: зн.> einen Teil abtrennen, entziehen, (etwas) abzweigen (von), abjagen, für sich nehmen, abknöpfen
z.<пер.> <також: дат.> Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

(зн., дат., von+D)

  • jemand/etwas knapst etwas von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas knapst jemandem etwas von etwas ab

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

Переклади

Англійська cut off, detach, sever
Російська недодавать, недодать, недоплатить, недоплачивать, сэкономить за счёт, экономить за счёт, отделять, отрывать
Іспанська quitar, desprender, separar
Французька ronger à sur, détacher, séparer
Турецька ayırmak, kesmek
Португальська destacar, separar
Італійська separare, staccare
Румунська desprinde
Угорська leválaszt
Польська urwać, urywać, odciąć, oddzielić
Грецька αποκόπτω
Голландська afknippen, afsnijden
Чеська odtrhnout část
Шведська avskilja
Данська afskære
Японська 分ける, 切り離す
Каталонська desprendre, separar
Фінська erottaa, irrottaa
норвезька skille
Баскська zati bat moztu
Сербська odvojiti deo
Македонська одделување
Словенська odtrgati
Словацька odtrhnúť časť
Боснійська odvojiti
хорватська odvojiti
Українська відокремити частину
Болгарська отделям част
Білоруська аддзяліць частку
Івритלגזול
арабськаفصل جزء
Перськаجدا کردن
Урдуجزء، کٹنا

Переклади

Відмінювання

knapst ab · knapste ab · hat abgeknapst

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abknapsen