Визначення дієслова auseinanderfallen

Визначення дієслова auseinanderfallen (розпад, розпадатися): zerfallen; in einzelne Teile zerfallen, sich auflösen; entzweigehen; kaputtgehen; in Stücke gehen; auseinandergehen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · sein · нерегулярний · неперехідний · відокремлюваний
auseinander·fallen

fällt auseinander · fiel auseinander (fiele auseinander) · ist auseinandergefallen

Англійська disintegrate, fall apart, break apart, collapse, come apart, come asunder, come undone, come unglued, diverge, fall to pieces

zerfallen; in einzelne Teile zerfallen, sich auflösen; entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen

» Es fiel auseinander . Англійська It came apart.

Значення

a.zerfallen, in einzelne Teile zerfallen, sich auflösen, entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Використання ще не визначено.

Синоніми

Приклади речень

  • Es fiel auseinander . 
    Англійська It came apart.

Приклади речень

Переклади

Англійська disintegrate, fall apart, break apart, collapse, come apart, come asunder, come undone, come unglued, ...
Російська распадаться, разваливаться, развалиться, распасться
Іспанська descomponerse, desintegrarse, caer en pedazos, caerse en pedazos, desmoronarse, despegarse, desvencijarse
Французька se désagréger, s'effondrer, se disloquer, se décomposer, se défaire, se déliter
Турецька parçalanmak, ayrılmak, dağılmak, düşmek
Португальська desmoronar, desfazer-se, desintegrar, separar, separar-se
Італійська disgregarsi, cadere a pezzi, cadere in pezzi, frantumarsi, sfasciarsi
Румунська se descompune, se destrăma
Угорська darabokra hullik, felbomlik, szétesik, szétmállik
Польська rozpaść się, rozsypać się, rozwalić się
Грецька διαλύομαι, διασπώ
Голландська uit elkaar vallen, vervallen, aan stukken vallen, uiteenvallen, vaneenvallen
Чеська rozložit se, rozpad, rozpadat se
Шведська splittras, faller isär, fallera isär
Данська falde fra hinanden, gå i stykker, opløse, skilles ad, splintre
Японська 分裂する, 分解する, 崩れる, 崩壊する
Каталонська caure, caure a trossos, desfer-se
Фінська pirstoutua, hajota
норвезька falle fra hverandre, kollaps, oppløse seg
Баскська banatu, desagertu, haustea
Сербська razdvojiti se, raspasti se
Македонська распад, распаѓа, распаѓање
Словенська razpadati, razpasti, razpasti se
Словацька rozložiť sa, rozpad, rozpadnúť sa
Боснійська razdvojiti se, raspasti se
хорватська razdvojiti se, raspasti se
Українська розпад, розпадатися
Болгарська разпад, разпадане
Білоруська разбівацца, разбіцца, разваліцца
Івритלהתפרק، להתמוטט، להתמוסס
арабськаانفصل، تفتت، يتفكك، ينحل
Перськаپاشیدن، تجزیه شدن
Урдуبکھرنا، ٹوٹنا

Переклади

Відмінювання

fällt auseinander · fiel auseinander (fiele auseinander) · ist auseinandergefallen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auseinanderfallen