Визначення дієслова aushusten

Визначення дієслова aushusten (викашлювати): durch Husten etwas durch den Mund ausstoßen; ausspucken; heraushusten; ausspeien; auswerfen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>
aus·husten

hustet aus · hustete aus · hat ausgehustet

Англійська cough out, cough up, expectorate, finish coughing, hawk up

durch Husten etwas durch den Mund ausstoßen; ausspucken, heraushusten, ausspeien, auswerfen

(sich+A, зн.)

» Roman verschluckte sich fast an seinem Kaugummi und musste kräftig aushusten . Англійська Roman almost choked on his chewing gum and had to cough strongly.

Значення

a.durch Husten etwas durch den Mund ausstoßen, heraushusten
z.ausspucken, ausspeien, auswerfen

Відмінювання Значення

Використання

(sich+A, зн.)

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

a.≡ heraushusten
z.≡ ausspeien ≡ ausspucken ≡ auswerfen

Синоніми

Приклади речень

  • Roman verschluckte sich fast an seinem Kaugummi und musste kräftig aushusten . 
    Англійська Roman almost choked on his chewing gum and had to cough strongly.
  • Um das vierte Lebensjahr herum fängt das leise Rasseln der Lungen an, schließlich beginnt Wolfgang einen zähen graugrünen Schleim auszuhusten , der Elsa äußerst unangenehm ist. 
    Англійська Around the fourth year of life, the lungs begin to make a quiet rattling sound, eventually Wolfgang starts to cough up a thick gray-green mucus that is extremely unpleasant for Elsa.

Приклади речень

Переклади

Англійська cough out, cough up, expectorate, finish coughing, hawk up
Російська кашлять, откашливать, откашливаться, откашлять, откашляться, отхаркивать, отхаркнуть, переставать кашлять, ...
Іспанська expectorar, expulsar, expulsar tosiendo, terminar de toser, toser
Французька expectorer, expulser en toussant, expulser par la toux, finir de tousser
Турецька öksürmek
Португальська expectorar, expelir, expetorar, tossir
Італійська cacciare, espellere, espettorare, finire di tossire, spurgare, tossire
Румунська tuse
Угорська kihúzni
Польська wykasłać, odkaszlnąć, odkasływać, wykaszleć, wykaszliwać, wykasływać, wykrztusić, wykrztuszać
Грецька βήχας
Голландська hoesten
Чеська vykašlat, vykašlávat, vykašlávatlat
Шведська hosta ut
Данська hoste, hoste op
Японська 咳き出す
Каталонська expulsar
Фінська yskiminen
норвезька hoste ut
Баскська toser
Сербська iskašljati
Македонська искаш
Словенська izkašljati
Словацька vykašliavať
Боснійська iskašljati
хорватська iskašljati
Українська викашлювати
Болгарська изкашлям
Білоруська выкашляць
Івритלשיעול
арабськаسعال
Перськаسرفه کردن
Урдуکھانسی کے ذریعے نکالنا

Переклади

Відмінювання

hustet aus · hustete aus · hat ausgehustet

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aushusten

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115036