Визначення дієслова befürsorgen

Визначення дієслова befürsorgen (піклуватися, допомагати): Bildung; betreuen; sich um jemanden kümmern; betreuen; bemuttern; beaufsichtigen; kuratieren з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · перехідний · неподільний · <також: пасив>
befürsorgen

befürsorgt · befürsorgte · hat befürsorgt

Англійська look after, care for, support

[Fachsprache] betreuen; sich um jemanden kümmern; betreuen, bemuttern, beaufsichtigen, kuratieren

зн.

Значення

[Fachsprache] betreuen, sich um jemanden kümmern, betreuen, bemuttern, beaufsichtigen, kuratieren

Відмінювання Значення

Використання

Синоніми

Переклади

Англійська look after, care for, support
Російська заботиться, опекать
Іспанська atender, cuidar
Французька prendre soin, s'occuper
Турецька ilgilenmek, bakmak
Португальська assistir, cuidar
Італійська prendersi cura
Румунська asista, avea grijă, îngriji
Угорська gondoskodik, gondoskodni, támogat
Польська opieka, troszczyć się, zajmować się
Грецька φροντίζω, μέριμνα
Голландська zorgen voor, verzorgen
Чеська pečovat, starat se
Шведська omsorg, vårda
Данська omsorg
Японська 面倒を見る, 世話する, 世話をする
Каталонська atendre, cuidar
Фінська hoitaa, huolehtia
норвезька omsorg
Баскська arduratzea, zaintzea
Сербська brinuti, brinuti se, starati se
Македонська грижа
Словенська poskrbeti, skrbeti
Словацька starať sa, opatrovať
Боснійська brinuti se
хорватська brinuti se, starati se
Українська піклуватися, допомагати, опікуватися
Болгарська грижа, обгрижване
Білоруська апекаваць, даглядаць, паклапаціцца
Івритלטפל، לדאוג
арабськаاهتمام، رعاية
Перськаمراقبت کردن، پرستاری
Урдуخیال رکھنا، دیکھ بھال کرنا، پرواہ کرنا

Переклади

Відмінювання

befürsorgt · befürsorgte · hat befürsorgt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befürsorgen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 754022