Визначення дієслова bramarbasieren

Визначення дієслова bramarbasieren (хвалитися, випендрюватися): prahlen, großtun, aufschneiden; aufschneiden; (sich) rühmen; prahlen; (mächtig) angeben; (sich) brüsten (mit) з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · неперехідний
bramarbasieren

bramarbasiert · bramarbasierte · hat bramarbasiert

Англійська boast, brag, bluster, brag (about), gasconade, swagger, show off

prahlen, großtun, aufschneiden; aufschneiden, (sich) rühmen, prahlen, (mächtig) angeben, (sich) brüsten (mit)

(von+D)

» Er bramarbasiert uns zu viel.

Значення

a.prahlen, großtun, aufschneiden, aufschneiden, (sich) rühmen, prahlen, (mächtig) angeben, (sich) brüsten (mit)
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

(von+D)

  • jemand/etwas bramarbasiert von etwas

пасив неможливий


Прийменники Використання

Синоніми

a.≡ aufschneiden ≡ herumprotzen ≡ prahlen ≡ protzen ≡ renommieren

Синоніми

Приклади речень

  • Er bramarbasiert uns zu viel. 
  • Hätte Hitler nur bramarbasiert , ohne irgendwelche greifbaren Ergebnisse vorzuweisen, dann hätte Enttäuschung seine Anziehungskraft natürlich rasch schwinden lassen. 
    Англійська If Hitler had only bragged, without showing any tangible results, disappointment would of course have quickly diminished his appeal.

Приклади речень

Переклади

Англійська boast, brag, bluster, brag (about), gasconade, swagger, show off
Російська хвастаться, выпендриваться
іспанська baladronear, vanagloriar, alardear, presumir
Французька fanfaronner, frimer, se vanter
турецька büyütmek, gösteriş yapmak, övünmek
португальська gabar-se, vangloriar
італійська fare il fanfarone, il gradasso, esibire, vantarsi
Румунська se da mare, se lăuda
Угорська dicsekedni, felvágni, nagyképűsködni
Польська chwalić się, przechwalać
Грецька επιδεικνύω, καυχιέμαι
Голландська opscheppen, grootspruiten, pralen
Чеська chlubit se, přehánět
Шведська skryta, prata stort
Данська prale, skryde
Японська 自慢する, 誇示する
каталонська fanfarronar, presumir
Фінська kerskailla, pröystäillä
норвезька prale, skryte
Баскська harropuztu, prezatu, handitu, harro
сербська hvaliti se, pretvarati se
македонська празнословие, фалба
Словенська prahlen, veličati se
Словацька chváliť sa, vytŕčať
Боснійська hvaliti se, pretvarati se
хорватська hvaliti se, pretvarati se
Українська хвалитися, випендрюватися
болгарська изтъквам се, похвалвам се
Білоруська пахваляцца, хвастуныць
Івритלהתנשא، להתפאר
арабськаيتبجح، يتفاخر
Перськаخودستایی، فخر فروشی
урдуبڑائی کرنا، دھمکانا

Переклади

Відмінювання

bramarbasiert · bramarbasierte · hat bramarbasiert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45095

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bramarbasieren