Визначення дієслова durchfechten

Визначення дієслова durchfechten (боротися, відстоювати): sich durchkämpfen; sich durchbetteln; auskämpfen; durchkämpfen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · нерегулярний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>
durch·fechten

ficht durch · focht durch (föchte durch) · hat durchgefochten

Англійська fight through, struggle

/dʊʁˈfɛçtən/ · /fɪçt dʊʁç/ · /fɔxt dʊʁç/ · /ˈføçtə dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈfoxtən/

sich durchkämpfen; sich durchbetteln; auskämpfen, durchkämpfen

(sich+A, зн.)

Значення

a.energisch für etwas kämpfen und sich durchsetzen
z.sich durchkämpfen, sich durchbetteln, auskämpfen, durchkämpfen

Відмінювання Значення

Використання

(sich+A, зн.)

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

Переклади

Англійська fight through, struggle
Російська отстаивать, бороться, добиваться, добиться, отстоять
Іспанська defenderse, luchar
Французька lutter, se battre
Турецька kararlılıkla savaşmak, mücadele etmek
Португальська defender, lutar
Італійська combattere, farsi strada lottando, lottare
Румунська lupta, se impune
Угорська harcolni, küzdeni
Польська przeforsować, walczyć
Грецька αγωνίζομαι, μάχομαι
Голландська doorzetten, strijden
Чеська probojovat se, usilovně bojovat
Шведська genomdriva, kämpa
Данська kæmpe, slå sig igennem, stræbe, sætte igennem
Японська 奮闘する, 戦う
Каталонська defensar, lluitar
Фінська pyrkiä läpi, taistella
норвезька kjempe, stå på
Баскська borroka
Сербська boriti se, uporno se boriti
Македонська борба, упорство
Словенська boriti se, vztrajati
Словацька usilovne bojovať
Боснійська boriti se, uporno se boriti
хорватська boriti se, uporno se boriti
Українська боротися, відстоювати
Болгарська борба, упоритост
Білоруська энергічна змагацца
Індонезійська meloloskan, memperjuangkan
В’єтнамська đấu tranh giành được, đấu tranh để thông qua
Узбецька kurashib erishmoq, o‘z fikrini o‘tkazmoq
Гінді लड़कर मनवाना, लड़कर हासिल करना
Китайська 争取通过, 力推
Тайська ผลักดันให้ผ่าน, ฝ่าฟันให้สำเร็จ
Корейська 관철하다, 쟁취하다
Азербайджанська keçirmək, mübarizə apararaq əldə etmək
Грузинська ბრძოლით მიღწევა, გატანა
Бенгальська লড়ে অর্জন করা, সংগ্রাম করে আদায় করা
Албанська imponoj, kaloj
Мараті झगडून मिळवणे, लढून मनवणे
Непальська लडेर पारित गराउनु, लडेर हासिल गर्नु
Телугу పోరాడి సాధించు
Латвійська izcīnīt, izsist cauri
Тамільська போராடி சாதிக்க, போராடி நிறைவேற்ற
Естонська läbi suruma, välja võitlema
Вірменська անցկացնել, պայքարով հասնել
Курдська serketin
Івритלהיאבק، להתעקש
арабськаالكفاح، النضال
Перськаمبارزه کردن، پافشاری کردن
Урдуمضبوطی سے لڑنا
...

Переклади

Відмінювання

ficht durch · focht durch (föchte durch) · hat durchgefochten

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні ⁷ застаріле

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfechten