Визначення дієслова entlüften

Визначення дієслова entlüften (вентиляція, випустити повітря): Technik; aus etwas Luft entweichen lassen oder diese entfernen; vakuumisieren; ventilieren; durchblasen; auslüften з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · неподільний · <також: пасив>
entlüften

entlüftet · entlüftete · hat entlüftet

Англійська vent, ventilate, aerate, air, bleed, de-aerate, de-air, deaerate, exhaust the air from, purge, remove air, air out

[Technik] aus etwas Luft entweichen lassen oder diese entfernen; vakuumisieren, ventilieren, durchblasen, auslüften

(зн.)

» Heizkörper sollte man zu Beginn der Heizperiode ordentlich entlüften . Англійська Radiators should be properly bled at the beginning of the heating season.

Значення

a.aus etwas Luft entweichen lassen oder diese entfernen, vakuumisieren
z.[Technik] ventilieren, durchblasen, auslüften

Відмінювання Значення

Використання

(зн.)

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

a.≡ vakuumisieren
z.≡ auslüften ≡ durchblasen ≡ ventilieren

Синоніми

Приклади речень

  • Heizkörper sollte man zu Beginn der Heizperiode ordentlich entlüften . 
    Англійська Radiators should be properly bled at the beginning of the heating season.

Приклади речень

Переклади

Англійська vent, ventilate, aerate, air, bleed, de-aerate, de-air, deaerate, ...
Російська выпустить воздух, вентилировать, выпускать воздух, забирать воздух, забрать воздух, отсасывать воздух, отсосать воздух, провентилировать, ...
іспанська ventilar, purgar, despresurizar
Французька aérer, désaérer, ventiler, purger
турецька havalandırmak, açmak
португальська ventilar, arejar, despressurizar
італійська disaerare, aerare, deaerare, fare sfiatare, ventilare, decomprimere, sfiatare
Румунська depresuriza, elimina aerul
Угорська levegőt kienged
Польська odpowietrzyć, odpowietrzać, przewietrzać, przewietrzyć
Грецька αερίζω, εξαερίζω, αερισμός, αποσυμπίεση
Голландська ontluchten, ventileren, lucht afvoeren
Чеська vyvětrat, větrat, odvzdušnit, vypustit vzduch
Шведська ventilera, lufta, vädra, avlufta
Данська udlufte, lufte
Японська 排気する, 換気する
каталонська ventilar, despressuritzar
Фінська tuulettaa, ilman poistaminen, ilman päästämistä
норвезька lufte, ventilere
Баскська airea atera, despresurizatu
сербська ispuštati vazduh, ventilisati
македонська испуштање воздух
Словенська izpustiti zrak, odviti
Словацька odvzdušniť, vypustiť vzduch
Боснійська ispuštati zrak, ventilirati
хорватська ispuštati zrak, ventilirati
Українська вентиляція, випустити повітря
болгарська вентилирам, изпускам въздух
Білоруська адвесці паветра, выпусціць паветра
Івритלְהַשְׁאִיר אֲוִיר
арабськаهوى، تفريغ الهواء، تهوية
Перськаخالی کردن، هوادهی
урдуہوا نکالنا، ہوا خارج کرنا

Переклади

Відмінювання

entlüftet · entlüftete · hat entlüftet

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433630

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlüften