Визначення дієслова evaluieren

Визначення дієслова evaluieren (оцінювати, вивчати): Bildung; Bildung; etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen; einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen; absc… з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>
evaluieren

evaluiert · evaluierte · hat evaluiert

Англійська evaluate, assess, appraise

[Schule, Wissenschaft] etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen; einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen; abschätzen, in Frage stellen, beurteilen, auswerten

зн.

» Schulen und Hochschulen werden auf vielfältige Weise evaluiert . Англійська Schools and universities are evaluated in various ways.

Значення

a.etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen, abschätzen, auswerten, beurteilen, bewerten, einschätzen
b.[Schule, Wissenschaft] einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen
z.beurteilen, in Frage stellen, beurteilen, überprüfen, werten, studieren

Відмінювання Значення

Використання

Синоніми

a.≡ abschätzen ≡ auswerten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen
z.≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ ermessen ≡ examinieren ≡ gewichten ≡ hinterfragen, ...

Синоніми

Приклади речень

  • Schulen und Hochschulen werden auf vielfältige Weise evaluiert . 
    Англійська Schools and universities are evaluated in various ways.
  • Wir werden die Eignung dieser Technologie für unser Projekt evaluieren . 
    Англійська We will evaluate the suitability of this technology for our project.
  • Kantonale Maßnahmen im Lotteriewesen werden evaluiert . 
    Англійська Cantonal measures in the lottery sector are being evaluated.

Приклади речень

Переклади

Англійська evaluate, assess, appraise
Російська оценивать, оценить, определить рейтинг, определять рейтинг, оценка
іспанська evaluar, valorar
Французька évaluer, expertiser, apprécier
турецька değerlendirmek, değerlendirme, kıymetlendirmek
португальська avaliar, avalição, estimar
італійська valutare, esaminare, stimare
Румунська evalua, aprecia
Угорська kiértékelni, értékelni, felmérni
Польська ewaluować, wartościować, oceniać
Грецька αξιολογώ, αξιολόγηση, εκτίμηση, εκτιμώ
Голландська evalueren, beoordelen, begroten, waarderen
Чеська hodnotit, vyhodnocovat
Шведська utvärdera, evaluera, bedöma
Данська evaluere, vurdere
Японська 査定する, 評価する
каталонська avaluar, avaluació, valorar
Фінська arvioida, arvio, arviointi
норвезька evaluere, vurdere
Баскська ebaluatu, neurtu
сербська evaluacija, evaluirati, ocenjivati, procena
македонська вреднување, евалуација, оценување, проценка
Словенська ovrednotiti, evaluirati, oceniti
Словацька hodnotiť, posudzovať, vyhodnotiť
Боснійська evaluirati, ocijeniti, procijeniti
хорватська procijeniti, evaluirati, ocijeniti
Українська оцінювати, вивчати
болгарська оценявам, евалуирам, оценка
Білоруська адзнака, ацаніць
Івритלהעריך، הערכה
арабськаقيّم، تقييم، تقدير
Перськаارزیابی
урдуجانچنا، تشخیص کرنا، تخمینہ

Переклади

Відмінювання

evaluiert · evaluierte · hat evaluiert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10867, 10867

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): evaluieren