Визначення дієслова forschen

Визначення дієслова forschen (досліджувати, вивчати): Bildung; sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen; jemanden, etwas aufmerksam beobachten; untersuchen; beobachten; suchen; fahnden з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

B2 · дієслово · haben · правильний · <також: перехідний · пасив>
forschen

forscht · forschte · hat geforscht

Англійська research, do research, explore, investigate, carry on research, carry out research, delve, delve (for), do research (on), hunt (for), search (after), search (for), study, search after, search for

[Wissenschaft] sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen; jemanden, etwas aufmerksam beobachten; untersuchen, beobachten, suchen, fahnden

(зн., nach+D, an+D, über+A, zu+D)

» Sie forschen an Krebs. Англійська They are engaged in cancer research.

Значення

a.[Wissenschaft] sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen, untersuchen
b.jemanden, etwas aufmerksam beobachten, beobachten
z.suchen, fahnden, stöbern

Відмінювання Значення

Використання

(зн., nach+D, an+D, über+A, zu+D)

  • jemand/etwas forscht an/zu/über etwas
  • jemand/etwas forscht nach etwas
  • jemand/etwas forscht nach jemandem
  • jemand/etwas forscht nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas forscht nach/über etwas
  • ...

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

Приклади речень

  • Sie forschen an Krebs. 
    Англійська They are engaged in cancer research.
  • Er forscht über japanische Literatur. 
    Англійська He researches Japanese literature.
  • Er hat über viele Dinge geforscht . 
    Англійська He has researched many things.
  • Sie haben zwei Jahre lang weiter geforscht . 
    Англійська They continued to research for two years.
  • Er forscht mit großem Eifer im Fach Biologie. 
    Англійська He researches with great enthusiasm in the field of biology.
  • Sie haben an Enzymen geforscht . 
    Англійська They have researched enzymes.
  • Die polnischen Archäologen forschen in Afrika. 
    Англійська The Polish archaeologists are researching in Africa.
  • Sie forschten vergeblich nach seinem Aufenthaltsort. 
    Англійська They searched in vain for his whereabouts.
  • Wissenschaftler forschen an Materialien, die Menschen und Fahrzeugen Unsichtbarkeit verleihen. 
    Англійська Scientists are researching materials that grant invisibility to people and vehicles.
  • Sie hat über Esel und Maul-Tiere geforscht . 
    Англійська She has researched donkeys and mules.

Приклади речень

Переклади

Англійська research, do research, explore, investigate, carry on research, carry out research, delve, delve (for), ...
Російська изучать, исследовать, изучить, искать, разыскивать, расследовать
Іспанська investigar, examinar, explorar
Французька rechercher, étudier, chercher, observer
Турецька araştırmak, incelemek
Португальська investigar, pesquisar, averiguar, procurar
Італійська ricercare, indagare, studiare
Румунська cerceta, investiga
Угорська kutat, figyelni, kutatni
Польська badać, poszukiwać, prowadzić badania, dociekać, dotrzeć, prowadzić badania nad, prowadzić badania naukowe, zgłębiać
Грецька ερευνώ, αναζητώ, μελετώ
Голландська onderzoeken, bestuderen, onderzoek
Чеська zkoumat, badat, bádat, výzkum
Шведська forska, undersöka
Данська forske, undersøge
Японська 研究する, 調査する, 調べる
Каталонська investigar, examinar, fer recerca, recerca
Фінська tutkia, tutkiminen, tutkimus
норвезька forske, forskningsobservasjon, granske, studere
Баскська azterketa, ikerketa, ikertu, ikertzea
Сербська istraživanje, istraživati
Македонська истражува, истражување, проучување
Словенська preučevati, raziskovati
Словацька preskúmať, skúmanie, skúmať, výskum
Боснійська istraživanje, istraživati
хорватська istraživanje, istraživati
Українська досліджувати, вивчати
Болгарська изследвам, проучвам
Білоруська даследаваць, вучыць, вывучаць
Івритלחקור، לבדוק
арабськаبحث، استقصاء، استكشاف
Перськаتحقیق کردن، پژوهش کردن، تحقیق، پژوهش، جستن، چیزی را جستجوکردن
Урдуتحقیق کرنا، مطالعہ کرنا

Переклади

Відмінювання

forscht · forschte · hat geforscht

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): forschen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122850, 122850