Визначення дієслова fortfliegen

Визначення дієслова fortfliegen (вилетіти, втекти): sich fliegend entfernen; entschweben; davonschweben; sanft davonfliegen; (sich) schwebend entfernen; entfliegen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · sein · нерегулярний · неперехідний · відокремлюваний
fort·fliegen

fliegt fort · flog fort (flöge fort) · ist fortgeflogen

Англійська fly away, fly off, take off

sich fliegend entfernen; entschweben, davonschweben, sanft davonfliegen, (sich) schwebend entfernen, entfliegen

» Mein Hut ist fortgeflogen . Англійська My hat has flown away.

Значення

a.sich fliegend entfernen, entschweben, davonschweben, sanft davonfliegen, (sich) schwebend entfernen, entfliegen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Використання ще не визначено.

Синоніми

Приклади речень

  • Mein Hut ist fortgeflogen . 
    Англійська My hat has flown away.
  • Das Fenster stand noch offen, der Vogel war wohl fortgeflogen . 
    Англійська The window was still open, the bird had probably flown away.
  • Am liebsten würde ich einfach fortfliegen und das ganze Elend hinter mir lassen, um dann stattdessen in der Sonne zu sitzen. 
    Англійська I would prefer to just fly away and leave all the misery behind, to then sit in the sun instead.

Приклади речень

Переклади

Англійська fly away, fly off, take off
Російська улетать, улететь, вылетать
іспанська escapar volando, huir volando
Французька s'envoler
турецька uçup gitmek, uçmak
португальська partir, voar, fugir, partir voando
італійська volare via, fuggire
Румунська zbura
Угорська elrepül
Польська odlatywać, odleciec, odfrunąć, ulecieć
Грецька φεύγω, πετώ μακριά
Голландська wegvliegen, ontsnappen
Чеська odletět
Шведська flyga bort
Данська flyve væk, forlade
Японська 飛び去る
каталонська volar lluny
Фінська lentäen poistua, lähteä lentäen
норвезька flykte
Баскська hegan joan
сербська odleteti
македонська летам
Словенська odleteti
Словацька odletieť
Боснійська odletjeti
хорватська odletjeti
Українська вилетіти, втекти
болгарська изчезвам, отлетя
Білоруська адляцець, знікнуць
Івритלהיעלם، לעוף
арабськаالابتعاد
Перськаپرواز کردن
урдуاڑنا، پرواز کرنا

Переклади

Відмінювання

fliegt fort · flog fort (flöge fort) · ist fortgeflogen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1086873

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortfliegen