Визначення дієслова fortholen

Визначення дієслова fortholen (забрати, принести): an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>
fort·holen

holt fort · holte fort · hat fortgeholt

Англійська fetch, bring

/ˈfɔʁtˌhoːlən/ · /hoːlt fɔʁt/ · /hɔltə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəhoːlt/

an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen

зн.

» Nutzvieh gab es schon längst nicht mehr, die Deutschen hatten alles fortgeholt , von Pferden ganz zu schweigen. Англійська Livestock had long been gone, the Germans had taken everything away, not to mention the horses.

Значення

a.an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Синоніми

Приклади речень

  • Nutzvieh gab es schon längst nicht mehr, die Deutschen hatten alles fortgeholt , von Pferden ganz zu schweigen. 
    Англійська Livestock had long been gone, the Germans had taken everything away, not to mention the horses.

Приклади речень

Переклади

Англійська fetch, bring
Російська забрать, принести
Іспанська traer, recoger
Французька chercher, ramener
Турецька almak, getirmek
Португальська levar, buscar, trazer
Італійська portare via, andare a prendere
Румунська aduce, lua
Угорська elhozni, elvinni
Польська przynieść, przyprowadzić
Грецька παίρνω, φέρνω
Голландська afhalen, meebrengen
Чеська přinést, odnést
Шведська hämta, ta med
Данська bringe, hente
Японська 取りに行く, 持ち帰る
Каталонська agafar, recollir
Фінська hakemaan, noutaa
норвезька hente, ta med
Баскська ekarri, joan
Сербська doneti, uzeti
Македонська донесување
Словенська priti po
Словацька priniesť, zobrať
Боснійська donijeti, uzeti
хорватська donijeti, uzeti
Українська забрати, принести
Болгарська взимам, донесох
Білоруська вызначыць, забраць
Індонезійська menjemput
В’єтнамська lấy
Узбецька olib ketmoq
Гінді लाना
Китайська 带走
Тайська ไปเอามา
Корейська 데려가다
Азербайджанська gətirmək
Грузинська ვიყვანო
Бенгальська নেওয়া
Албанська merr
Мараті उचलून आणणे
Непальська लिए आउनु
Телугу తీసుకురావడం
Латвійська paņemt
Тамільська எடுத்து வருதல்
Естонська kaasa võtma
Вірменська բերել
Курдська hilînîn
Івритלהביא
арабськаإحضار، جلب
Перськаآوردن، بردن
Урдуلے آنا، لانا
...

Переклади

Відмінювання

holt fort · holte fort · hat fortgeholt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1086926