Визначення дієслова hintreiben

Визначення дієслова hintreiben (змушувати, зганяти): ; zu einem bestimmten Ort treiben з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · нерегулярний · перехідний · відокремлюваний · <також: haben · sein · пасив>
hin·treiben

treibt hin · trieb hin (triebe hin) · hat hingetrieben, ist hingetrieben

Англійська drive, push

zu einem bestimmten Ort treiben

зн.

Значення

a.<hat> <також: ist> zu einem bestimmten Ort treiben
b.<hat> <також: ist> jemanden irgendwohin bewegen
z.

Відмінювання Значення

Використання

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Переклади

Англійська drive, push
Російська двигать, загонять, приводить, толкать
іспанська arrastrar, impulsar, llevar, mover
Французька porter, pousser, conduire, mouvoir
турецька itmek, sürüklemek
португальська impelir, forçar, mover
італійська spingere, muovere, portare
Румунська împinge, muta, îndemna
Угорська elmozdítani, elterel, kényszerít
Польська pędzić, dopędzać, dopędzić, poganiać, pognać, pogonić, zaganiać, zagonić
Грецька μετακινώ, οδηγώ, σπρώχνω
Голландська drijven, meedrijven, stuwen
Чеська pohánět, hnat
Шведська driva, föra
Данська drive, skubbe
Японська 促す, 動かす, 押しやる, 追いやる
каталонська empènyer, moure algú, portar
Фінська ajaa, liikuttaa, työntää
норвезька drive, føre
Баскська bultzatu, bultzada, mugitu
сербська naterati, gurnuti, pokrenuti
македонська поттикнување
Словенська gnati, pognati, premakniti
Словацька poháňať, hnúť
Боснійська naterati, gurnuti, pokrenuti
хорватська nagnati, pokrenuti, potaknuti, poticati
Українська змушувати, зганяти, підштовхувати
болгарська движа някого, завеждам, отвеждам
Білоруська загнаць, загнаць у пэўнае месца, падштурхваць
Івритלגרום להגיע، להניע
арабськаإجبار، تحريك، دفع
Перськаحرکت دادن، رانده شدن به یک مکان مشخص
урдуلے جانا، پہنچانا، کسی کو کہیں لے جانا

Переклади

Відмінювання

treibt hin · trieb hin (triebe hin) · hat hingetrieben

treibt hin · trieb hin (triebe hin) · ist hingetrieben

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні