Визначення дієслова hoppeln

Визначення дієслова hoppeln (пригати, стрибати): sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen; hüpfen; jumpen; hopsen; springen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · дієслово · sein · правильний · неперехідний
hoppeln

hoppelt · hoppelte · ist gehoppelt

Англійська hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle

sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen; hüpfen, jumpen, hopsen, springen

» Der Hase hoppelt über die Wiese. Англійська The hare hops over the meadow.

Значення

a.sich hüpfend in kleinen Sprüngen fortbewegen, hüpfen, jumpen, hopsen, springen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Використання ще не визначено.

Синоніми

Приклади речень

  • Der Hase hoppelt über die Wiese. 
    Англійська The hare hops over the meadow.
  • Während meines Morgenspazierganges sah ich einen Hasen über die Straße hoppeln . 
    Англійська During my morning walk, I saw a rabbit hopping across the street.
  • Schwarze Kaninchen hoppeln in den Himmel der träumenden Kaninchen. 
    Англійська Black rabbits hop into the sky of dreaming rabbits.

Приклади речень

Переклади

Англійська hop, bounce, hobble, lollop, scamper, scuttle
Російська прыгать, скакать, подпрыгивать, подпрыгнуть, прыгнуть, скакнуть
Іспанська brincar, saltar, corretear
Французька bondir, sauter, faire des bonds, sautiller
Турецька hoplamak, hoplayarak gitmek, zıplamak
Португальська saltitar, ir aos saltinhos, pular, vir aos saltinhos
Італійська saltellare, saltare
Румунська săltăreț
Угорська pattogni, szökdécsel, ugrálni
Польська kicać, kicnąć, podskakiwać, pokicać, skakać
Грецька πηδώ, χοροπηδώ
Голландська hobbelen, hoppelen, huppelen, huppen, schokken
Чеська hopkovat, hopsat, poskakovat, zahopkovat
Шведська hoppa, skutta
Данська hoppe, springe
Японська ぴょんぴょんする, 跳ねる
Каталонська botar, saltar
Фінська hypätä, pomppia
норвезька hoppe
Баскська hasi
Сербська poskakivati, skakutati
Македонська скокање, скокотам
Словенська poskakovati, skakati
Словацька poskakovať, skákať
Боснійська poskakivati, skakutati
хорватська poskakivati, skakutati
Українська пригати, стрибати
Болгарська подскачане, скачане
Білоруська скакаць
Івритקפיצה، קפיצות
арабськаقفز، وثب
Перськаجست و خیز کردن، پریدن
Урдуچھوٹے چھوٹے چھلانگیں

Переклади

Відмінювання

hoppelt · hoppelte · ist gehoppelt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається ⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 498493

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hoppeln