Значення німецького дієслова abbleiben

Значення німецького дієслова abbleiben (знаходитись): sich an einem unbekannten Ort befinden; sich aufhalten; zurückbleiben; sich befinden; hinterherhinken; bleiben з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

дієслово · sein · нерегулярний · неперехідний · відокремлюваний

ab·bleiben

Значення

a.sich an einem unbekannten Ort befinden, sich aufhalten, zurückbleiben, sich befinden, hinterherhinken, bleiben
z.Значення ще не визначено.

Огляд
a. дієслово · sein · нерегулярний · неперехідний · відокремлюваний

Описи

  • sich an einem unbekannten Ort befinden
  • sich aufhalten, sich befinden, (den) Anschluss verpassen, nicht mithalten (können), in Rückstand geraten, ins Hintertreffen geraten, abgehängt werden, nicht nachkommen, nicht hinterherkommen, nicht mitkommen

Синоніми

≡ absteigen ≡ bleiben ≡ hinterherhinken ≡ nachlassen ≡ sein ≡ verbleiben ≡ versacken ≡ zurückbleiben ≡ zurückfallen
z. дієслово · sein · нерегулярний · відокремлюваний

Переклади

Англійська get to, remain, stay
Російська находиться
іспанська quedar, permanecer, quedarse
Французька passer, rester
турецька bulunmak
португальська ficar, permanecer
італійська cacciarsi, andare a finire, ficcarsi, finire, rimanere
Румунська rămâne
Угорська (el)marad, maradni
Польська podziać się, podziewać, podziewać się, pozostawać
Грецька παραμένω
Голландська verblijven
Чеська zůstat
Шведська befinna sig
Данська opholde
Японська 滞在する, 留まる
каталонська estar
Фінська oikeassa paikassa
норвезька oppholde seg
Баскська egon
сербська ostati
македонська на непознато место
Словенська biti
Словацька zostať
Боснійська ostati
хорватська ostati
Українська знаходитись
болгарська намирам се, оставам
Білоруська знаходзіцца
Івритלהיות במקום לא מוכר
арабськаالتواجد
Перськаموجود بودن
урдуغیر معروف جگہ پر ہونا

Переклади

Синоніми

Використання

Використання ще не визначено.

Відмінювання

bleibt ab · blieb ab (bliebe ab) · ist abgeblieben

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140738

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbleiben