Значення німецького дієслова abmalen

Значення німецького дієслова abmalen (змалювати, копіювати): direkt nach einer Vorlage malen; nachahmen; vermindernd; abtragen; abziehen; beginnend з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

A2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>

ab·malen

Значення

a.direkt nach einer Vorlage malen
z.nachahmen, vermindernd, abtragen, abziehen, beginnend, abreisen

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>

Описи

  • nachahmen
  • nach unten gerichtet, rückgängig machend

Синоніми

≡ abbetteln ≡ abfahren ≡ abfallen ≡ ablehnen ≡ abreisen ≡ absagen ≡ abschreiben ≡ abspringen ≡ abtragen ≡ abziehen ≡ abängstigen ≡ beginnend ≡ nachahmend ≡ vermindernd ≡ verneinend ≡ verstärkend

Переклади

Англійська depict, depicture, paint, portray, show, copy, painture, reproduce
Російська копировать, перерисовывать, срисовывать, Срисовывать, выделиться, выделяться, выражаться, выразиться, ...
іспанська copiar, pintar, retratar, calcar, replicar
Французька copier, peindre, reproduire
турецька örnekten boyamak
португальська copiar, pintar, repintar, retratar
італійська copiare, copiare da dipingendo, dipingersi, riprodurre da dipingendo, dipingere
Румунська copie
Угорська másolni
Польська odmalować, kopiować, odmalować się, odmalowywać, odmalowywać się, odrysować, odrysowywać, portretować, ...
Грецька αντιγράφω, αντιγραφή
Голландська aftekenen, na tekenen
Чеська malovat, omalovat, malovat podle předlohy, překreslit
Шведська måla av, avbilda
Данська afmaler
Японська 写生する, 模写する
каталонська pintar segons un model, replicar
Фінська mallista maalaaminen, mallista piirtäminen
норвезька avbilde, male etter mal
Баскська kopiatu, moldatu
сербська kopirati, precrtati
македонська сликање според шаблон
Словенська naslikati po predlogi, prepisovati
Словацька podľa predlohy maľovať, premaľovať
Боснійська precrtati
хорватська precrtati
Українська змалювати, копіювати, малювати за зразком
болгарська копирам, преписвам
Білоруська маляваць па шаблоне
Івритלהעתיק
арабськаرسم، صور
Перськаرنگ‌آمیزی
урдуنقشہ، نقشہ بنانا

Переклади

Синоніми

Використання

(sich+A, зн.)

пасив можливий


Прийменники Використання

Відмінювання

malt ab · malte ab · hat abgemalt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136514

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abmalen