Значення німецького дієслова andünsten

Значення німецького дієслова andünsten (паровий, приготування на пару): Essen; kurze Zeit dünsten, leicht dünsten з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

an·dünsten

Значення

a.[Gastronomie] kurze Zeit dünsten, leicht dünsten
z.Значення ще не визначено.

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

Переклади

Англійська braise lightly, sweat, simmer, steam
Російська припускать, припустить, слегка потушить, потушить, тушить
іспанська rehogar, pochar, saltear
Французька faire revenir, vapeur, étuver
турецька buharda pişirmek, hafif pişirmek
португальська refogar, cozinhar a vapor
італійська cuocere brevemente, fare imbiondire, saltare brevemente, cucinare a vapore, stufare
Румунська aburi, găti ușor
Угорська párolás
Польська poddusić, duszenie
Грецька ατμός, μαγειρεύω στον ατμό
Голландська dampen, stoven
Чеська podusit
Шведська dämpa, långsamt koka
Данська dampkoge, dunste
Японська 蒸す, 軽く蒸す
каталонська estofar, vaporitzar
Фінська hauduttaa, höyryttää
норвезька dampkok
Баскська lurrundu, lurruntze
сербська dinstati, lagano dinstati
македонська пари
Словенська dušiti
Словацька podusiť
Боснійська dinstati, lagano dinstati
хорватська lagano pirjati, pirjati
Українська паровий, приготування на пару
болгарська задушавам, задушаване
Білоруська падсмажванне, падсмажыць
Івритאידוי
арабськаبخار، تبخير
Перськаبخارپز کردن، پختن بخار
урдуبھاپ دینا، ہلکا پکانا

Переклади

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Використання

Відмінювання

dünstet an · dünstete an · hat angedünstet

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 766840