Значення німецького дієслова implementieren

Значення німецького дієслова implementieren (реалізовувати, впроваджувати): Technik; etwas ausführen oder vervollständigen, insbesondere um einen praktischen Effekt zu geben und die aktuelle Erfüllung anhand von konkreten Mess… з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

implementieren

Значення

a.etwas ausführen oder vervollständigen, insbesondere um einen praktischen Effekt zu geben und die aktuelle Erfüllung anhand von konkreten Messungen sicherzustellen., versehen, ausstatten oder erweitern von etwas mit Instrumenten (Werkzeugen), Meinungen oder Ausdrücken., einführen, einsetzen, einbauen, einfügen
b.[Computer] eine Erweiterung oder Unterprogramm in ein bestehendes Programm einfügen, insbesondere um den Funktionsumfang des übergeordneten Programms zu erweitern., umsetzen
z.[Computer] programmieren, einsetzen, coden, realisieren, proggen, einbauen

Огляд
a. дієслово · haben · правильний

Описи

  • etwas ausführen oder vervollständigen, insbesondere um einen praktischen Effekt zu geben und die aktuelle Erfüllung anhand von konkreten Messungen sicherzustellen.
  • versehen, ausstatten oder erweitern von etwas mit Instrumenten (Werkzeugen), Meinungen oder Ausdrücken.

Синоніми

≡ einbauen ≡ einbetten ≡ einfügen ≡ einführen ≡ einsetzen
b. дієслово · haben · правильний

Описи

    Computer:
  • eine Erweiterung oder Unterprogramm in ein bestehendes Programm einfügen, insbesondere um den Funktionsumfang des übergeordneten Programms zu erweitern.

Синоніми

≡ umsetzen
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

Описи

    Computer
  • Eingang finden

Синоніми

≡ coden ≡ einbauen ≡ einführen ≡ einsetzen ≡ einspeisen ≡ entwickeln ≡ hacken ≡ proggen ≡ programmieren ≡ prägen ≡ realisieren ≡ umsetzen

Переклади

Англійська implement, add, carry out, equip, execute, integrate, supply
Російська внедрять, реализовывать, внедрить, реализовать, ввести в эксплуатацию, вводить в эксплуатацию, вставить, встроить, ...
іспанська implementar, dotar, ejecutar, equipar, incorporar
Французька implémenter, intégrer, mettre en œuvre
турецька gerçekleştirmek, uygulamak, entegre etmek, hayata geçirmek
португальська implementar, instalar, dotar, equipar, executar, incorporar
італійська implementare, realizzare, attuare
Румунська implementa, aplica, realiza, introduce
Угорська megvalósít, végrehajt, alkalmaz, beépít
Польська implementować, wdrożyć, realizować
Грецька υλοποιώ, εκτελώ, ενσωματώνω, εφαρμόζω
Голландська implementeren, uitvoeren, invoegen, realiseren, uitrusten, voorzien
Чеська implementovat, realizovat, zavést, provést
Шведська implementera, genomföra, införa, utrustning
Данська implementere, udføre, gennemføre, indsætte
Японська 導入する, 実装する
каталонська implementar, dotar, equipar, executar, incorporar
Фінська implementoida, toteuttaa, käyttöönotto
норвезька implementere, innføre, gjennomføre
Баскська inplementatu, ezarpen, ezarri, instalatu
сербська sprovoditi, implementirati
македонська воведување, внедрување, имплементација, имплементирање
Словенська izvajati, implementirati, izvesti, opremiti, uvesti, vključiti
Словацька implementovať, realizovať, vykonávať, zaviesť
Боснійська implementirati, opremanje, opremiti, provesti, ugraditi
хорватська implementirati, provesti, izvršiti, provoditi
Українська реалізовувати, впроваджувати
болгарська внедряване, осъществяване, имплементиране, прилагане
Білоруська рэалізаваць, выканаць, увасабляць, увесці
Івритליישם، מימוש، ממש
арабськаتطبيق، تنفيذ
Перськаاجرا کردن، پیاده‌سازی، اجرا
урдуنافذ کرنا، عملدرآمد، عملی جامہ پہنانا، عملی شکل دینا، عملیاتی، نفاذ

Переклади

Синоніми

a.≡ einbauen ≡ einbetten ≡ einfügen ≡ einführen ≡ einsetzen
b.≡ umsetzen
z.≡ coden ≡ einbauen ≡ einführen ≡ einsetzen ≡ einspeisen ≡ entwickeln ≡ hacken ≡ proggen ≡ programmieren ≡ prägen, ...

Синоніми

Використання

Відмінювання

implementiert · implementierte · hat implementiert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33970, 33970, 33970

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): implementieren