Значення німецького дієслова umflattern

Значення німецького дієслова umflattern (облітати, окружати): flatternd umgeben; etwas fliegend umkreisen з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

дієслово · haben · правильний · неподільний

umflattern

Значення

a.etwas fliegend umkreisen
b.etwas fliegend, flatternd, sich bewegend umkreisen, umgeben
z.flatternd umgeben

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · неподільний
b. дієслово · haben · правильний · неподільний

Описи

  • etwas fliegend, flatternd, sich bewegend umkreisen, umgeben
z. дієслово · haben · правильний · неподільний

Переклади

Англійська flit around, flutter around, hover around
Російська облетать, окружать
Іспанська revolotear, dar vueltas, flotar alrededor
Французька flotter, tourbillonner, voltiger
Турецька dönmek, sarmak, uçmak, çırpınmak
Португальська circular, rodear
Італійська circondare, fluttuare, sorvolare, vorticare
Румунська zbura în jurul, înconjura, învălui
Угорська körbefon, körözni, körülrepül
Польська krążyć, otaczać, owijać
Грецька περιβάλλω, περιστρέφομαι, πετάω γύρω
Голландська omcirkelen, fladderen, omgeven
Чеська kroužit, obletovat
Шведська fladdra, sväva, omge
Данська svæve omkring, flakse omkring
Японська 飛び回る, 周囲を飛ぶ, 囲む
Каталонська envoltar, envoltar volant, flotar
Фінська kiertää, ympäröidä
норвезька flakse, omgi, sveve, sveve rundt
Баскська hegan ibili, hegan inguratu, inguratzea
Сербська okružiti, obletati
Македонська облетување, обиколување
Словенська obkrožati, obletati, obleteti
Словацька obletieť, obkolesiť
Боснійська lepršati, obavijati, okretati se, okružiti
хорватська lepršati, okretati se, okružiti
Українська облітати, окружати
Болгарська обикалям, обгръщам
Білоруська аблятаць, акружыць, кружыць
Індонезійська mengelilingi
В’єтнамська bay quanh, vòng quanh
Узбецька atrofda aylanmoq, atrofida aylanmoq
Гінді गिर्द घूमना, चारों ओर उड़ना
Китайська 盘旋
Тайська บินรอบ, โคจรรอบ
Корейська 주위를 맴돌다, 주위를 빙돌다
Азербайджанська etrafında dolanmaq, ətrafında dönmək
Грузинська გარშემო ბრუნვა, გარშემო ფარფატება, მოფარფატება
Бенгальська ঘিরে ঘুরা, চারদিকে উড়া
Албанська rrethoj
Мараті चारों ओर उडणे, भोवती फिरणे
Непальська घेरिँदै घुम्नु, चारैतिर उड्नु
Телугу చుట్టూ తిరగడం, చుట్టూ తిరుగడం
Латвійська apkārt lidot, riņķot apkārt
Тамільська சுற்றி செல்லும், சுற்றி பறப்பது
Естонська ringi lendama, tiirutama
Вірменська շրջել, շրջել շուրջ
Курдська li dor firîn, li dor perperîn, li ser vexwarin
Івритלְסוֹבֵב، לְהִתְעַפֵּף
арабськаيدور حول، يحيط
Перськаدور زدن، پرواز کردن، پرواز کردن دور
Урдуپرواز کرنا، چکر دینا، چکر لگانا، گھیرنا
...

Переклади

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Використання

Використання ще не визначено.

Відмінювання

umflattert · umflatterte · hat umflattert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається ⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003872, 1003872