Значення німецького дієслова wegpusten

Значення німецького дієслова wegpusten (здути): fortblasen; erschießen; erschießen; besiegen; totschießen; fertigmachen з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · <також: перехідний · пасив>

weg·pusten

Значення

a.Luft auf etwas blasen und es damit vom Ort, an dem es ist, entfernen
b.erschießen
z.fortblasen, erschießen, erschießen, besiegen, totschießen, fertigmachen

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

Описи

  • Luft auf etwas blasen und es damit vom Ort, an dem es ist, entfernen
b. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний
z. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · <також: перехідний · пасив>

Описи

  • fortblasen
  • erschießen
  • den Rest geben, die Luft abdrehen

Синоніми

≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ allemachen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ erschießen ≡ fertigmachen ≡ kleinkriegen ≡ niederringen ≡ niederschießen ≡ niederzwingen ≡ plätten ≡ schlagen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ zerfetzen ≡ übertreffen

Переклади

Англійська blow away
Російська сдуть
іспанська soplar, ahuyentar
Французька souffler, flinguer, souffler sur, chasser
турецька üflemek, söndürmek
португальська expelir, soprar
італійська soffiare via
Румунська sufla, împinge
Угорська elfújni
Польська zdmuchiwać
Грецька φυσώ
Голландська wegblazen
Чеська odfouknout
Шведська blåsa bort
Данська blæse væk
Японська 吹き飛ばす
каталонська bufar, esbufegar
Фінська puhaltaa pois
норвезька blåse bort
Баскська bultzatu, haizatu
сербська одувати, odduvati
македонська одувати, дување
Словенська odpihniti
Словацька odfúknuť
Боснійська одувати, odduvati
хорватська odduvati
Українська здути
болгарська издухвам
Білоруська здуць
Івритלהעיף
арабськаإبعاد، نفخ
Перськаباد زدن
урдуاڑا دینا، ہٹا دینا

Переклади

Синоніми

b.≡ erschießen
z.≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ allemachen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ erschießen ≡ fertigmachen ≡ kleinkriegen ≡ niederringen, ...

Синоніми

Використання

(зн., von+D)

  • jemand/etwas pustet etwas von etwas weg

пасив можливий


Прийменники Використання

Відмінювання

pustet weg · pustete weg · hat weggepustet

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1017678, 1017678

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegpusten