Значення німецького дієслова zulassen

 allow, permit, tolerate, allow of, authorise, authorize, license, accept, ...

 допускать, разрешать, допустить, позволять, позволить, разрешить, оставить, оставлять, ...

 permitir, autorizar, dejar, tolerar, admitir, ceder, consentir, dejar cerrado, ...

 permettre, autoriser, tolérer, admettre à, agréer, approuver, faire immatriculer, immatriculer, ...

 kabul etmek, kapalı bırakmak, ruhsat vermek, izin vermek, müsaade etmek, geçiş izni vermek, kapalı tutmak, tahammül etmek

 permitir, deixar entrar, tolerar, admitir, comportar, consentir, deixar fechado, licenciar, ...

 permettere, consentire, tollerare, abilitare, abilitare a, ammettere, ammettere a, comportare, ...

 permite, admite, tolera, accepta, autoriza, lăsa, îngădui

 megenged, beenged, csukva hagy, felvesz, engedélyez, hozzáférést biztosít, lehetővé tesz, tolerál

 pozwalać, dopuszczać, zezwalać, umożliwiać, tolerować

 επιτρέπω, ανέχομαι, αφήνω κλειστό, δέχομαι, αφήνω, επιτρέπεται, παρέχω δυνατότητα, παρέχω πρόσβαση

 toelaten, toestaan, dichtlaten, mogelijk maken, dulden, laten gebeuren

 připustit, připouštět, povolit, dopustit, dovolovat, dovolovatlit, nechávat zavřený, nechávatchat zavřený, ...

 tillåta, godkänna, medge, anta, ge behörighet, låta vara stängd, registrera, möjliggöra, ...

 tillade, give adgang, anerkende, lade være lukket, muliggøre, dulte, holde lukket, tolerere

 許可する, 認める, アクセスを与える, 容認する, 許す, 許容する, 閉じたままにしておく, 閉じることを許可する

 permetre, tolerar, autoritzar, deixar passar, duldre, forçar, mantenir tancat

 sallia, hyväksyä, jättää kiinni, myöntää, päästää, rekisteröidä, mahdollistaa, antaa, ...

 tillate, registrere, gi mulighet, gi tilgang, holde stengt, muliggjøre, tolerere, tåle

 bahimendu, utzi, onartu, baimena eman, baimendu, baimentu, itxi, onartzea, ...

 dozvoliti, omogućiti, dopuštati, držati zatvorenim, pristupiti, tolerisati

 дозволи, овозможи, дозволува, дозволување, припушта, толерира

 dovoliti, omogočiti, dovoljiti, tolerirati

 umožniť, povoliť, tolerovať, dovoliť

 dozvoliti, omogućiti, dopustiti, dopuštati, držati zatvorenim, pristupiti, tolerisati, trpjeti

 dopustiti, dozvoliti, omogućiti, dopuštati, prihvatiti, pristupiti, tolerirati

 дозволяти, терпіти, дозволити, толерувати, тримати зачиненим, допускати

 допускам, позволявам, търпя

 дазволіць, допускаць, дазваляць, дазвол, дапусціць, трымаць зачыненым, цярпець

לאפשר، לא לאפשר، להתיר، לכפות، לסבול

السماح، أجاز، اعتمد، الإذن، تحمل، ترك مغلقا، تسامح، تمكين، ...

اجازه دادن، گذاشتن، تحمل کردن، مجاز بودن، مجاز کردن، مجبور کردن

اجازت دینا، اجازت، برداشت کرنا، بند رکھنا، داخلہ دینا، ممکن بنانا

a.≡ dulden ≡ tolerieren

b.≡ erlauben ≡ freigeben

c.≡ ermöglichen

e.≡ decken

...

(зн., дат., zu+D)

• jemand/etwas lässt jemanden zu etwas zu
• jemand/etwas lässt zu etwas zu

пасив можливий