Визначення дієслова pferchen

Визначення дієслова pferchen (в загоні): auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere); drängen; quetschen; schieben; drücken; drängeln з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

pferchen

pfercht · pferchte · hat gepfercht

corral, enclose, jam, pen

auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere); drängen, quetschen, schieben, drücken, drängeln

(зн., in+D, in+A)

» Zehn Leute wurden in das kleine Zimmer gepfercht . Ten people were packed into the small room.

Значення

a.auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere), drängen, quetschen, schieben, drücken, drängeln

z.<також: пер.> Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

(зн., in+D, in+A)

jemand/etwas pfercht in etwas
jemand/etwas pfercht jemanden/etwas in etwas

пасив можливий

Прийменники Використання

Синоніми

a.≡ drängeln ≡ drängen ≡ drücken ≡ knautschen ≡ pfropfen ≡ pressen ≡ proppen ≡ quetschen ≡ schieben ≡ stopfen, ...

Синоніми

Приклади речень

Zehn Leute wurden in das kleine Zimmer gepfercht .
Ten people were packed into the small room.
Der Bauer pferchte alle Hühner in einen winzigen Stall.
The farmer gathered all the chickens in a tiny barn.

Приклади речень

Переклади

corral, enclose, jam, pen

запихивать, запихнуть, засовывать, засунуть, набивать, набить, помещать в загон

apretujar, atestar, encerrar, hacinar, meter

parquer, parquer dans

ahırda barındırmak, tıkıştırmak

confinar, encerrar

rinchiudere, stabbiare, stipare

îngrădi

karámba zár

umieszczać

μαντρώνω, συγκέντρωση, συγκέντρωση ζώων

inperken, opeenpakken, opsluiten, samendrijven

cpát, nacpat, uzavřít

driva in i, fösa in, hålla, inhysa, tränga ihop

indhegning, stuve sammen, sætte i fold

囲いに入れる, 小屋に入れる

tancar

aitata, karsinoida

innhegning, stalle

pferchean

smeštati

собирање

v ogradi, zaprti

umiestniť

sadržavati

smjestiti

в загоні

поставям в загон

размяшчаць, утрымліваць

לכלוא

حشر، حظيرة

در قفس نگه داشتن

بند کرنا، گھیرنا

Переклади

Відмінювання

pfercht · pferchte · hat gepfercht

Теперішній час

pferch(e)⁵

pferchst

pfercht

Минулий час

pferchte

pferchtest

pferchte

Відмінювання