Визначення дієслова rekapitulieren

Визначення дієслова rekapitulieren (резюмувати, підсумовувати): wiederholen wesentlicher Teile (Kapitel); zusammenfassend wiederholen; wiederholen; Revue passieren lassen; zusammenfassen; (sich etwas) vergegenwärti… з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>
rekapitulieren

rekapituliert · rekapitulierte · hat rekapituliert

Англійська recap, recapitulate, summarize, sum up

/ʁekapituˈliːʁən/ · /ʁekapituˈliːɐ̯t/ · /ʁekapituˈliːɐ̯tə/ · /ʁekapituˈliːɐ̯t/

wiederholen wesentlicher Teile (Kapitel); zusammenfassend wiederholen; wiederholen, Revue passieren lassen, zusammenfassen, (sich etwas) vergegenwärtigen

(зн.)

» Vor der Prüfung haben wir gemeinsam Teile rekapituliert . Англійська Before the exam, we reviewed parts together.

Значення

a.wiederholen wesentlicher Teile (Kapitel), zusammenfassend wiederholen, wiederholen, Revue passieren lassen, zusammenfassen, (sich etwas) vergegenwärtigen
z.<також: пер.> Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

(зн.)

пасив можливий


Прийменники Використання

Синоніми

Приклади речень

  • Vor der Prüfung haben wir gemeinsam Teile rekapituliert . 
    Англійська Before the exam, we reviewed parts together.
  • Wenn man rekapituliert , wie sich die Ereignisse aneinanderreihten, dann wird einem klar, dass hier weniger Zufall im Spiele war, als eine geniale Planung. 
    Англійська When one recapitulates how the events lined up, it becomes clear that there was less chance at play here than a brilliant plan.

Приклади речень

Переклади

Англійська recap, recapitulate, summarize, sum up
Російська подводить итоги, резюмировать, делать обобщение, подытоживать, подытожить, сделать обобщение
Іспанська recapitular, repetir, resumir
Французька récapituler, résumer
Турецька tekrar etmek, baştan gözden geçirmek, özetlemek
Португальська recapitular, resumir
Італійська ripetere, recapitolare, riassumere, ricapitolare, riepilogare
Румунська recapitula
Угорська rekapitulálni, összefoglalni
Польська rekapitulować, podsumować, streszczać, zrekapitulować
Грецька ανακεφαλαιώνω, επανάληψη, σύνοψη
Голландська samenvatten, herhalen, recapituleren
Чеська rekapitulovat, shrnutí, zrekapitulovat
Шведська återge, rekapitulera, sammanfatta
Данська genoptage, opsummere, rekapitulere, resumere
Японська 再確認する, 要約する
Каталонська repetir, resumir
Фінська yhteenveto, kerrata
норвезька gjenta, oppsummere
Баскська laburbildu, berrikuspen
Сербська ponoviti, rezimirati
Македонська повторување, резимирање
Словенська ponoviti, povzetek
Словацька zhrnúť, rekapitulovať
Боснійська ponoviti, rezimirati
хорватська ponoviti, rezimirati
Українська резюмувати, підсумовувати
Болгарська обобщавам, повторение, резюме, резюмирам
Білоруська рэкапітулюваць
Індонезійська meringkas, merangkum
В’єтнамська tóm tắt
Узбецька xulosa qilish, xulosa qilmoq
Гінді संक्षेप करना, सारांश देना
Китайська 总结, 概括
Тайська สรุป, สรุปใจความ
Корейська 요약하다
Азербайджанська xülasə etmək
Грузинська შეჯამება
Бенгальська সংক্ষেপ করা
Албанська përmbledh, rezumoj
Мараті सार संक्षेप करणे, सारांश करणे
Непальська सार संक्षेप गर्नु, सारांश गर्नु
Телугу సారాంశం చెబు, సారాంశం చేయడం
Латвійська kopsavilkt, rezumēt
Тамільська சுருக்கமாக கூறு, சுருக்குதல்
Естонська kokkuvõtma, kokkuvõtta
Вірменська ամփոփել, հակիրճ ներկայացնել
Курдська xulasî kirin
Івритלחזור על، לסכם
арабськаتلخيص
Перськаتکرار کردن، خلاصه کردن
Урдуخلاصہ
...

Переклади

Відмінювання

rekapituliert · rekapitulierte · hat rekapituliert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rekapitulieren

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79949