Визначення дієслова seihen

Визначення дієслова seihen (фільтрувати): etwas durch ein Filter geben; durchgießen; durchgehen; durchsieben; passieren; filtern з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>
seihen

seiht · seihte · hat geseiht

Англійська filter, strain, sieve, screen-mesh

etwas durch ein Filter geben; durchgießen, durchgehen, durchsieben, passieren, filtern

зн.

» Zur Herstellung wird Spinat im Mörser zerstoßen, der entstehende Saft durch ein Tuch geseiht , im Wasserbad bis zum Gerinnen des Saftes erhitzt und schließlich die freigewordene Flüssigkeit abgegossen. Англійська For preparation, spinach is crushed in a mortar, the resulting juice is strained through a cloth, heated in a water bath until the juice coagulates, and finally, the released liquid is poured off.

Значення

a.etwas durch ein Filter geben, durchgießen, durchgehen, durchsieben, passieren, filtern
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Синоніми

Приклади речень

  • Zur Herstellung wird Spinat im Mörser zerstoßen, der entstehende Saft durch ein Tuch geseiht , im Wasserbad bis zum Gerinnen des Saftes erhitzt und schließlich die freigewordene Flüssigkeit abgegossen. 
    Англійська For preparation, spinach is crushed in a mortar, the resulting juice is strained through a cloth, heated in a water bath until the juice coagulates, and finally, the released liquid is poured off.

Приклади речень

Переклади

Англійська filter, strain, sieve, screen-mesh
Російська процеживать, фильтровать, процедить, цедить
Іспанська filtrar, colar
Французька filtrer, passer
Турецька süzmek
Португальська coar, filtrar
Італійська colare, filtrare
Румунська filtra
Угорська szűr, szűrni
Польська cedzić, przecedzić, przesiewać
Грецька φιλτράρω
Голландська filteren, filtreren, teemsen, zeven, zijgen
Чеська cedit, filtr, procedit
Шведська filtrera, sila
Данська filtrere, si
Японська 濾過する
Каталонська filtrar
Фінська siivilöidä, suodattaa
норвезька filtrere
Баскська iragazi
Сербська filtrirati
Македонська филтрирање
Словенська filtrirati
Словацька preseť
Боснійська filtrirati
хорватська filtrirati
Українська фільтрувати
Болгарська филтрирам
Білоруська фільтраваць
Івритלסנן
арабськаتصفية، صفى
Перськаصاف کردن، فیلتر کردن
Урдуچھاننا

Переклади

Відмінювання

seiht · seihte · hat geseiht

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427613

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): seihen