Синоніми німецького дієслова ausrenken

Синоніми німецького дієслова ausrenken (вивихнути): auskugeln, verrenken з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

C2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>

aus·renken

Синоніми

a.≡ auskugeln ≡ verrenken

Антоніми (навпаки)

a.≡ einrenken

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

[Körper] eine Gliedmaße aus dem Gelenk drehen; verrenken, auskugeln

Синоніми

≡ auskugeln ≡ verrenken

Антоніми (навпаки)

≡ einrenken
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: зворотний · пасив>

Переклади

Англійська dislocate, disarticulate, twist out
Російська вывихнуть, вывихивать, выворачивать
Іспанська dislocar, desencajar, dislocarse, luxar, luxarse
Французька déboiter, déboîter, démettre à, désarticuler, luxer, se déboiter, se luxer
Турецька dislokasyon, çıkarmak
Португальська desarticular, desengonçar, deslocar, verrenken
Італійська slogare, dislocare, lussare a, lussarsi, slogare a, slogarsi
Румунська disloca
Угорська ficamítani, kificamít, kificamítani
Польська skręcić, wybić, zwichnąć
Грецька αποσύνθεση, εξαρθρώνω, στραμπουλώ
Голландська ontwrichten, verrekken, verstuiken
Чеська vymknout
Шведська urled
Данська forvride, vride af led, vridning
Японська 脱臼
Каталонська deslocar, surtir
Фінська nivelestä irrottaminen, nivelestä pois
норвезька vri av ledd, vridning, vrikke
Баскська artikulua irristatu
Сербська iskrenuti, izviti
Македонська извивање на екстремитет
Словенська izpahniti
Словацька vytknúť
Боснійська iskrenuti, izviti
хорватська iskrenuti, izviti
Українська вивихнути
Болгарська изкълчване
Білоруська вывіхнуць
Індонезійська membuat sendi terlepas
В’єтнамська trật khớp
Узбецька chiqarmoq
Гінді जोड़ निकालना, विस्थापित करना
Китайська 脱臼
Тайська ทำให้ข้อหลุด, ทำให้ข้อเคลื่อน
Корейська 삐다, 탈구시키다
Азербайджанська çıxarmaq
Грузинська სახსრიდან ამოგდება
Бенгальська সন্ধি স্থানচ্যুত করা
Албанська nxjerr nga vendi
Мараті विस्थापित करणे, सांधा उतरवणे
Непальська खिस्काउनु
Телугу సంధి తప్పించడం, స్థానభ్రంశం చేయడం
Латвійська izmežģīt
Тамільська மூட்டு இடறச் செய்
Естонська nihestama
Вірменська հոդախախտել
Курдська li bendê derxistin
Івритלסובב، לפרוק
арабськаخلع
Перськаدر رفتن
Урдуجوڑ سے نکالنا
...

Переклади

Використання

зн., (sich+D, дат.)

пасив можливий


Прийменники Використання

Відмінювання

renkt aus · renkte aus · hat ausgerenkt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 713804

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausrenken