Синоніми німецького дієслова durchblasen

Синоніми німецького дієслова durchblasen (продути, продування): auslüften, entlüften, ventilieren з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

дієслово · haben · нерегулярний · перехідний · <також: відокремлюваний · неподільний · пасив>

durch·blasen, durchblasen

Синоніми

z.≡ auslüften ≡ entlüften ≡ ventilieren

Огляд
a. дієслово · haben · нерегулярний · відокремлюваний · <також: неподільний>
z. дієслово · haben · нерегулярний · перехідний · <також: відокремлюваний · неподільний · пасив>

blasend durchdringen; entlüften, ventilieren, auslüften

Синоніми

≡ auslüften ≡ entlüften ≡ ventilieren

Переклади

Англійська blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge
Російська продувать, продувание
іспанська azotar, colarse, limpiar soplando, filtrar, purificar, soplar
Французька souffler, déboucher, souffler à travers, purger
турецька üflemek, temizlemek
португальська soprar, ventilar, permeabilizar
італійська filtrare attraverso, soffiando, spifferare, pulire, soffiare
Румунська aer, curățare
Угорська átfújni, átjárni
Польська przewiać, przewiewać, przedmuchać, przedmuchiwać, przepuszczać powietrze
Грецька διείσδυση, καθαρισμός
Голландська doorblazen, reinigen
Чеська profouknout, vyčistit
Шведська blåsa igenom, genomblåsa
Данська blæse igennem, blæse ud
Японська 吹き抜ける, 浸透する, 通過する
каталонська bufar, netejar
Фінська puhaltaa läpi, puhdistaa
норвезька blåse gjennom, puste ut
Баскська garbitu, haizea iragazi
сербська proći, pročišćavati
македонська дување, чистење
Словенська napihati, prečistiti
Словацька prefúknuť, vyčistiť
Боснійська pročišćavanje, puhanje
хорватська propuštati, pročišćavati
Українська продути, продування
болгарська издухвам, продухвам
Білоруська прадуваць, прачыстка
Івритלנקות، לנשוף
арабськаنفخ، تطهير
Перськаعبور، نفوذ
урдуصاف کرنا، ہوا پھونکنا

Переклади

Використання

(зн., durch+A)

  • jemand/etwas bläst durch etwas durch

пасив можливий


Прийменники Використання

Відмінювання

bläst durch · blies durch (bliese durch) · hat durchgeblasen

durchbläst · durchblies (durchbliese) · hat durchblasen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchblasen