Синоніми німецького дієслова fortdauern

Синоніми німецького дієслова fortdauern (продовжувати, тривати): andauern, anhalten, bleiben, dauern, durchhalten, fortbestehen, fortleben, fortwähren, standhalten, weiterbestehen, weitergehen, währen, überdauern, ü… з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

C2 · дієслово · haben · правильний · неперехідний · відокремлюваний

fort·dauern

Синоніми

a.≡ andauern ≡ anhalten ≡ bleiben ≡ dauern ≡ durchhalten ≡ fortbestehen ≡ fortleben ≡ fortwähren ≡ standhalten ≡ weiterbestehen, ...

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · неперехідний · відокремлюваний

nicht aufhören; andauern, dauern, gewachsen sein, weitergehen, bleiben

Синоніми

≡ andauern ≡ anhalten ≡ bleiben ≡ dauern ≡ durchhalten ≡ fortbestehen ≡ fortleben ≡ fortwähren ≡ standhalten ≡ weiterbestehen ≡ weitergehen ≡ währen ≡ überdauern ≡ überleben
z. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

Переклади

Англійська continue, persist, abide, endure, last, subsist
Російська продолжаться, длиться
Іспанська continuar, permanecer, persistir, sobrevivir, subsistir
Французька continuer, durer, perdurer, persister
Турецька devam etmek, sürmek, sürüp gitmek
Португальська continuar, continuar a existir, continuar existindo, durar, perdurar, permanecer, persistir
Італійська continuare, durare, perdurare
Румунська continua, persistenta
Угорська folytatódni, tartani
Польська nie ustawać, trwać, trwać nadal
Грецька διαρκώ, παραμένω, συνεχίζομαι, συνεχίζω
Голландська aanhouden, voortduren, voortbestaan
Чеська trvat, pokračovat, potrvat, přetrvávat, přetrvávatrvat
Шведська fortsätta, hålla i sig, pågå
Данська fortsætte
Японська 持続する, 続く
Каталонська continuar, perdurar
Фінська jatkua, kestää, pitkittyä
норвезька fortsette, vedvare
Баскська jarraitu
Сербська nastaviti, trajati
Македонська постојано, трае
Словенська trajati, vztrajati
Словацька pokračovať, trvať
Боснійська nastaviti, trajati
хорватська nastaviti, trajati
Українська продовжувати, тривати
Болгарська не спирам, продължавам
Білоруська працягвацца
Індонезійська bertahan, melanjutkan
В’єтнамська tiếp tục
Узбецька davom etmoq, uzoq davom etmoq
Гінді चलते रहना, जारी रहना
Китайська 持续, 继续
Тайська ดำเนินต่อ, ต่อเนื่อง
Корейська 계속되다, 지속되다
Азербайджанська davam etmek, uzun davam etmek
Грузинська აგრძელება
Бенгальська চালিয়ে যাওয়া
Албанська vazhdoj
Мараті चालू राहणे, जारी राहणे
Непальська जारी रहनु
Телугу కొనసాగడం
Латвійська turpināt
Тамільська தொடர்வது
Естонська jätkama, püsima
Вірменська շարունակել
Курдська berdewam kirin
Івритלהימשך
арабськаاستمرار
Перськаادامه داشتن
Урдуجاری رہنا
...

Переклади

Використання

Використання ще не визначено.

Відмінювання

dauert fort · dauerte fort · hat fortgedauert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 737821

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortdauern