Синоніми німецького дієслова herabstürzen

Синоніми німецького дієслова herabstürzen (звалитися, падати): з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

дієслово · правильний · неперехідний · відокремлюваний · <також: sein · haben · перехідний · зворотний · пасив>

herab·stürzen

Синоніми

Антоніми (навпаки)

a.≡ hochklettern
b.≡ hochklettern

Огляд
a. дієслово · sein · правильний · відокремлюваний

von oben nach unten fallen

Антоніми (навпаки)

≡ hochklettern

Загальні терміни

≡ fallen
b. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · зворотний

sich fallenlassen, schnell von oben nach unten bewegen

Синоніми ще не визначені.

Антоніми (навпаки)

≡ hochklettern
c. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

etwas oder jemanden mit Absicht herunterwerfen

Загальні терміни

≡ werfen
z. дієслово · правильний · неперехідний · відокремлюваний · <також: sein · haben · перехідний · зворотний · пасив>

Переклади

Англійська fall down, plummet, break, break down, cascade, cave, cave in, collapse, ...
Російська падать, сваливаться, низвергаться, низвергнуться, сбросить, свалить, сорваться, срываться, ...
Іспанська caer, precipitarse, arrojar, derrocar, derrumbar, derrumbarse, despeñarse de, lanzar
Французька chuter, tomber, cascader, déchoir, faire tomber, plonger, se précipiter
Турецька aşağı düşmek, düşmek, aşağı düşürmek, düşürmek
Португальська cair, atirar-se, derrubar, descer, descer rapidamente, despenhar, despenhar-se, lançar para baixo
Італійська precipitare, buttare giù, cadere, cadere giù, far cadere, gettare giù
Румунська cădea, arunca, prăbușire, se prăbuși
Угорська lecsúszás, ledob, leejt, leesik, lepotyog, lezuhanás
Польська spadać, runąć, spaść, zjeżdżać, zrzucać, zstępować
Грецька καταρρίπτω, πέφτω, γκρεμίζω, καταρρέω, ρίχνω
Голландська neervallen, vallen, afstorten, neerwerpen
Чеська spadnout, padat dolů, přepadnout, shodit, sjet, srazit
Шведська falla, falla ner, nedstört, störtar
Данська falde, falde ned, kaste ned, styrte, styrte ned
Японська 落下する, 急降下, 突き落とす, 落下させる, 転落する
Каталонська caure, cair, fer caure, precipitar-se
Фінська kaatua, putoaminen, heittää alas, pudottaa
норвезька falle, falle ned, kaste ned, styrte ned, støte ned
Баскська behera erori, jausi, beheratzea
Сербська pasti, srušiti se, oboriti, srušiti
Македонська пад, падна, падне, собирање, фрлање
Словенська pasti, padati, sestopiti
Словацька spadnúť, zhodiť, padnúť
Боснійська pasti, srušiti se, oboriti, srušiti
хорватська pasti, srušiti se, baciti, srušiti
Українська звалитися, падати, звалити, скинути
Болгарська падане, спускане, свалям, сваляне
Білоруська збіць, зваліцца, зверху, зкінуць, падаць, упасці
Івритליפול، למוטט، להפיל
арабськаسقوط، إسقاط، انحدار، انهيار
Перськаسقوط کردن، افتادن، پایین انداختن
Урдуنیچے آنا، گرنا، پھینکنا، گرانا

Переклади

Використання

(sich+A, зн., von+D)

  • jemand/etwas stürzt sich von etwas herab

пасив можливий


Прийменники Використання

Відмінювання

stürzt herab · stürzte herab · ist herabgestürzt

stürzt herab · stürzte herab · hat herabgestürzt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 988289, 988289, 988289