Синоніми німецького дієслова hinwegbewegen

Синоніми німецького дієслова hinwegbewegen (залишати позаду, переміщатися): з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · зворотний

hinweg·bewegen, sich

Синоніми ще не визначені.


Огляд
a. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний
z. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · зворотний

Переклади

Англійська move away, leave behind
Російська оставлять позади, продвигаться
Іспанська dejar atrás, superar
Французька dépasser, laisser derrière
Турецька geçmek, aşmak
Португальська deixar para trás, superar
Італійська superare, lasciare dietro
Румунська depăși, lăsa în urmă
Угорська továbbhaladni
Польська przechodzić, przemieszczać się
Грецька ξεπερνώ
Голландська verdergaan, voorbijgaan
Чеська přesunout se, přejít
Шведська lämna bakom sig, överse
Данська forlade, overkomme
Японська 越える, 通り過ぎる
Каталонська deixar enrere, superar
Фінська jättää taakse, siirtyä ohi
норвезька forlate, overvinne
Баскська mugitu, pasatu
Сербська ostaviti iza sebe, prevazići
Македонська преместување
Словенська premakniti se čez
Словацька nechať za sebou, prejsť
Боснійська ostaviti iza sebe, proći
хорватська ostaviti iza sebe, proći
Українська залишати позаду, переміщатися
Болгарська отдалечавам се, премествам се
Білоруська праехаць, прайсці
Індонезійська melewati, melintasi
В’єтнамська vượt qua, đi qua
Узбецька ustidan o'tmoq, yonidan o'tmoq
Гінді गुज़रना, लांघना
Китайська 掠过, 越过
Тайська ข้ามไป, ผ่านไป
Корейська 넘어가다, 지나가다
Азербайджанська keçmək, üstündən keçmək
Грузинська გადალახვა, გავლა
Бенгальська অতিক্রম করা, পেরোনো
Албанська kaloj, kapërcej
Мараті ओलांडणे, पार करणे
Непальська नाघ्नु, पार गर्नु
Телугу దాటడం, మీదుగా వెళ్లడం
Латвійська iet garām, pāriet pāri
Тамільська தாண்டு, மீறிச் செல்லு
Естонська mööduma, üle minema
Вірменська անցնել
Курдська borîn, derbas bûn
Івритלהתעלם، לעבור
арабськаتجاوز، تخطى
Перськаعبور کردن
Урдуآگے بڑھنا، پیچھے چھوڑنا
...

Переклади

Використання

sich

пасив неможливий


Прийменники Використання

Відмінювання

bewegt hinweg · bewegte hinweg · hat hinwegbewegt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні